24 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



vaccination 2,100 c. c, à la fin de la quîftrième journée 2,700 c. c, à la 

 fin de la cinquième journée 3,300 c. c. de sérum; une dernière injection 

 sous-cutanée de 50 c. c. lui est faite le 30 novembre à 8 heures du matin, 

 puis elle est ramenée rue Ballu. 



.L'éruption vaccinale est très modifiée: tandis que les animaux témoins 

 ont des pustules normales, elle présente exactement le ier décembre, six 

 jours après la vaccination, l'aspect reproduit par le croquis ci-joint (voir 

 la figure n'^ -i) qui en apprend plus que toutes les descriptions. 



On peut cependant résumer comme il suit l'aspect de l'éruption : 



Le flanc droit, sur 90 incisions, en porte 34 tout à fait stériles, 52 qui 

 présentent, en un ou deux points seulement de leur étendue, des pustules 

 arrondies, petites et rudimentaires, parfois punctiformes, 4 au plus occupées 

 dans toute leur longueur par des pustules irrégulières, inégalement arrêtées 

 daus leur développement, mais toutes sensiblement différentes des pustules 

 normales. 



Au flanc gauche, les modifications sont bien plus accentuées : sur 55 inci- 

 sions, 40 sont tout à fait stériles, 14 portent une ou deux petites pustules 

 arrondies, une seule est occupée dans toute sa longueur par une pustule 

 fort mal développée. 



On recueille puis on mélange à de la glycérine la lymphe que contien- 

 nent les pustules. 



Le 2 décembre, cette pulpe glycérinée est inoculée par 15 incisions au 

 périnée d'une génisse qui vient d'être vaccinée aux deux flancs avec du 

 vaccin éprouvé. Six jours après, tandis que les flancs de la génisse sont 

 couverts de pustules normales , il n'existe au niveau des inoculations du 

 périnée que des croûtes sèches avec léger liséré rose au pourtour, sans 

 aucune infiltration appréciable du derme, ni aucun soulèvement visible de 

 l'épiderme, en un mot sans aucun travail de pustulation : les inoculations 

 sont manifestement demeurées stériles. ♦ 



Le 5 décembre, la même pulpe glycérinée est inoculée en trois endroits 

 parle procédé des scarifications multiples, au bras droit d'un enfant d'un 

 mois, non vacciné, le jeune Kmile Van der Stecli, celui-là même dont il est 

 question dans l'expérience précédente. Cet enfant est donc inoculé lo 

 5 décembre, à chacun des bras, avec un vaccin différent. J>fous avons déjà 

 parlé des inoculations du bras gauche et dit qu'elles étaient demeurées 

 stériles. Il en est absolument de même de celles du bras droit. 



Le 10 décembre, la môme pulpe glycérinée est pour la seconde fois 

 inoculée au même enfant, mais cette fois au bras gauche par 3 piqûres, 

 tandis qu'au bras droit il reçoit également par 3 piqûres du vaccin 

 normal. 



Sur le bras qui a reçu du vaccin normal 3 belles pustules apparaissent 

 les jours suivants, tandis -que les 6 inoculations faites fevec le vaccin à 

 l'essai demeurent stériles. 



En résumé, une génisse qui vient d'être inoculée aux flancs 

 par de nombreuses incisions avec du vaccin éprouvé reçoit 



