dUELÛMS REMAROliES A PROPOS DE L'ARTICLE DE M. (JAERITCHEWSKY 



bUa LA FIÈVRE RÉCURRENTE 

 Par El. METCHNIKOFF 



Dans le mémoire qui précède cette petite note, M. Gabrit- 

 chewsky me cite comme lui ayant donné des conseils au sujet 

 de son travail sur la fièvre récurrente. Cette citation pourrait 

 faire croire au lecteur que j'y ai quelque part de responsabilité. 

 Je me sens donc obligé de lui soumettre les lignes qui vont 

 suivre. 



Lors de son dernier séjour à Paris, j'ai attiré, l'attention de 

 M. Gabritchewsky sur certains points de la bactériologie et de 

 la pathogénie de la fièvre récurrente, maladie fort intéressante 

 sur laquelle j'avais fait, il y a une dizaine d'années, des études 

 que je n'ai pas pu continuer, cette fièvre, très répandue en Russie, 

 ne se rencontrant pas en France ni dans les pays voisins. Je priais 

 notamment M. Gabritchewsky d'étudier le sang des hommes et 

 des singes, atteints de cette maladie, au point de vue de sa con- 

 stitution histologique, de sespropriélés antagonistes, notamment 

 de sa propriété préventive vis-à-vis du spirille d'Obermeier. 



Après avoir décrit — pour la première fois — la phagocytose 

 dans la fièvre récurrente expérimentale des singes, je pose, dans 

 mes deux articles de 1887 et de 1888 (Archives de Virchow, t. 109, 

 p. 188, et Forischr. d. Med. ,.iS88, p. 83) la question de savoir si 

 les spirilles ne subiraient pas, avant la crise de la maladie, 

 quelque atténuation préalable de leur virulence. M. Weigert, 

 dans sa critique de mon travail {Fortschritte d. Med., 1887, 

 p. 734), est allé beaucoup plus loin et a supposé que les spirilles 

 périssaient dans le liquide sanguin avant leur englobement 

 par les phagocytes. Jl s'est engagé entre nous une polémique à 

 ce sujet {Fortsch. d. Med., 1888, p. 81-86), qui a soulevé toute 

 une série de questions. Quelques-unes d'entre elles ont pu être 

 résolues dans un intéressant mémoire de M. Soudakevvitch (ces 

 Annales, 1891) sur les singes dératés, auxquels il a inoculé la 



