REFERIRENDES ORGAN 



für das Gfesammtgebiet der Botanik des In- und Auslandes. 



Herausgegeben 

 unter Sitwirkang zahlreicher Gelehrten 



Dß. OSCAR ÜHLWORM 



Band V. in Leipzig. Jahrg. IL 



"NIYi 1 ! Abonnement für den Jahrg. [52 Nrn.] mit 28 M., pro Quartal 7 M., * QO* 

 1>U. 1. durch alle Buchhandlungen und Postanstalten. lOöl. 



Inhalt: Referate, pag. 1—22. — Litteratnr, pag. 22—26. — Wissensch. Original-Mittheilungen: 

 Klein, Ueber Sprossung an den Inflorescenz-Stielen von Marchan tia polymorpha, pag. 26 — 28. — 

 Instrumente, Präparir. u. Conserv. -Methoden etc., pag. 28— 29. — Gelehrte Gesellschaften, 

 pag. 29 — 30. — Sammlungen, pag. 30. — Personalnachrichten, Schmitz, J. v. Hanstein, 

 pag. 30—32. 



Referate. 



Britten, James and Holland, Rooert, A DictionaryofEng- 

 lish Plant-Names. [English Dialect Society. Ser. C. Original 

 Glossaries, and Glossaries with fresh additions. IX.] Part L, II. 

 London (Trübner) 1878 u. 1880. " ä 8 sh. 6 d. 



Nach dem ursprünglichen Plane der Verff. war das vorliegende 

 Werk bestimmt, in gewissem Sinne ein Supplement zu Prior's 

 „Populär Names of British Plants"*) zu bilden, indem es eine 

 Uebersicht derjenigen vulgären Pflanzennamen geben sollte, welche 

 in botanischen Schriften nicht aufgeführt sind und von jenem Autor 

 unberücksichtigt gelassen waren. Später wurde jedoch dieses Unter- 

 nehmen nach der erwähnten speciellen Richtung hin von den Verff. 

 aufgegeben und das von ihnen während mehr als zehnjährigen 

 Sammeins gewonnene Material in ein Wörterbuch vereinigt, welches 

 sowohl die im Munde des Volkes gebräuchlichen, noch nicht durch 

 den Druck veröffentlichten, als die in allgemeinen Lexicis, in Glos- 

 sarien und Vocabularien , in botanischen und nicht botanischen 

 W T erken (z. B. bei Dichtern) vorkommenden populären Namen der 

 in Grossbritannien wildwachsenden, sowie der gewöhnlicheren Garten- 

 und Küchenpflanzen enthält. Ausgeschlossen blieben solche Namen, die 

 von neueren Autoren gebildet wurden**), oder blosse Uebersetzungen 

 des griechischen resp. lateinischen Wortes sind und eine Anzahl 

 anderer, die, obwohl vom Volke angewandt, sich aus gewissen an- 

 deren Gründen nicht zur Aufnahme zu eignen schienen. Dagegen 



*) 1863, ed. II. 1870. 

 **) Zahlreiche Beispiele hierfür in Bentham's Handbook of the British Flora. 



1 



