190 Botanische Gärten und Institute. 



Blüte- und Frucktzeit gelassen, während welcher Periode die Eichtigkeit 

 des Namens controlirt wird. Die aus den Beschreibungen und Illustra- 

 tionen gefundenen richtigen Namen werden dann der Pflanze (mit 

 einem Zeichen und Datum der Revision) beigegeben, ein Exemplar der- 

 selben für das Garten-Herbar conservirt, und später ihre Samen zum 

 Tausch gesammelt. 



Es ist ja natürlich nicht zu verlangen, dass die Arbeiter, welche 

 das Jäten des Gartens besorgen, botanisch-systematische Kenntnisse be- 

 sitzen, um die guten Arten von den Eindringlingen zu unterscheiden. 

 Aber schon zum Sammeln der Samen sollte nur ein erfahrener 

 Gärtner verwandt werden, damit wenigstens die gröbsten Irrthümer 

 vermieden werden. Den wissenschaftlichen Angestellten aber der bo- 

 tanischen Gärten liegt die Pflicht ob, die Zuverlässigkeit der Be- 

 stimmung mit der Beschreibung in der Hand zu prüfen, und keinen 

 Samen in den Tausch zu schicken unter Namen, deren Richtigkeit nicht 

 bestätigt worden ist. Wenn der Director des botanischen Gartens, wie 

 zu erwarten ist, nicht seine ganze Zeit auf diese Arbeit verwenden kann, 

 so wird sich doch durch Hilfe des Inspectors, der Assistenten und im 

 Nothfall von Studenten der Botanik unter Leitung des Directors erheb- 

 liche Besserung erzielen lassen. 



Unsere Absicht mit der „schwarzen Liste", die wir heute veröffent- 

 lichen, ist durchaus fern von dem Gedanken, irgend einem botanischen 

 Garten Vorwurf zu machen, indem wir die Fehler in der Nomenclatur 

 darlegen. Unser erster Zweck ist, durch genaue Angaben den Schaden 

 bloss zu legen und zu zeigen, wie dringend nöthig eine Reform ist — 

 und das können wir natürlich nicht, ohne genaue Daten anzuführen. 

 Ein andrer Vortheil, den wir von dieser Veröffentlichung hoffen, ist 

 der, dass unterdess die von uns bestimmten Arten von den botanischen 

 Gärten (und von den anderen, welche ihre Samen von jenen bezogen 

 haben) umgetauft werden können — so wird wenigstens schon eiu 

 Bruchtheil der umlaufenden Fehler von den Tauschlisten verschwinden. 

 Dann ist ganz klar, dass unser botanischer Garten keine Ausnahme unter 

 den anderen bildet, und im Gegentheil, wir haben uns überzeugt, dass 

 auch hier in Folge der allgemeinen Uebelstände eine sehr grosse Zahl 

 der cultivirten Arten falsch bestimmt ist. 



Wir haben daher schon im Sommer 1880 begonnen, Familie für 

 Familie unserer Pflanzen kritisch zu sichten, und da natürlich im Zeit- 

 raum eines Jahres nicht die gesammteu Pflanzen des botanischen Gar- 

 tens umbestimmt werden konnten, haben wir beschlossen, dieses Jahr 

 keinen Samen-Katalog herauszugeben. Zur leichteren Ausführung der 

 Sichtung, namentlich für grössere botanischen Gärten, empfiehlt sich 

 wohl, wie wir gethan haben, in einem Sommer nur Samen aus wenigen 

 Familien, diese aber möglichst vollständig, kommen zu lassen, und nach 

 Controlirung dieser mit den neuen Pflanzen (unter Eliminirung der 

 alten) die betreffende Familie von Grund aus neu zu recrutiren. — Wir 

 werden in diesem Sommer dasselbe Princip befolgen, und hoffen so, im 

 nächsten Jahre einen Samen-Katalog mit möglichst wenigen Fehlern in der 

 Bestimmung herausgeben zu können. 



Natürlich werden einige Irrthümer auch in jenem — vielleicht auch 

 in unserer heutigen Liste — nicht fehlen, und Einer oder der Andere 



