204 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR 



Jl est seulement bien avéré que les deux affections peuvent 

 évoluer simultanément sur le môme sujet, mais d'une manière 

 tout accidentelle et qu'explique très naturellement l'existence 

 en Egypte d'innombrables foyers de la maladie des tiques. C'est 

 ainsi que j'ai été maintes fois appelé à constater cette affection 

 sur des troupeaux de 50, 100, 200 bovidés, littéralement cou- 

 verts de parasites, à l'extrême période de la misère physiologique, 

 et avec une mortalité qui s'élevait, dans quelques cas, à 75 ou 

 80 p. 100 de l'effectif. 



Il est évident que si, dans ces conditions, on entreprend la 

 vaccination antipestique, la malaria étant à une période plus ou 

 moins avancée de son incubation, on s'expose à un très grave 

 insuccès, mais qui ne saurait être imputé à la méthode de 

 vaccination elle-même. Et c'est à mes yeux la seule cause des 

 pertes élevées, 12 à 30 p. 100, survenues quelquefois à la suite 

 des récentes injections préventives pratiquées par le Service 

 vétérinaire du Gouvernement égyptien, qui ne pouvait prévoir 

 une si fâcheuse coïncidence et qui était tenu, avant tout, de 

 barrer le chemin à la peste bovine. 



C'est pour avoir ignoré ces conditions que le D r Koch a 

 commis de graves erreurs dans le rapport qu'il adressa au 

 ministère de l'Intérieur égyptien, à la suite d'une mission dont 

 il avait été chargé en 1904. 



Voici les deux principales assertions de ce rapport : 



« On a reconnu que ces maladies du sang (pirosomes) pou- 

 vaient être transmises à la suite d'injections Je sang employées 

 comme inoculations préventives contre la peste bovine. 



« D'autre part, quand des animaux ayant les pirosoma dans 

 leur sang à l'état latent, sont attaqués légèrement de la peste 

 bovine, que cette attaque soit contractée naturellement ou 

 donnée aux animaux artificiellement par les inoculations du 

 sang, ces parasites pourraient commencer à évoluer et l'animal 

 succomber à l'action combinée des deux maladies. » 



Or l'expérience sur les veaux de Mécir, que j'ai relatée plus 

 haut, est la preuve évidente que les assertions du D' Koch sont 

 erronées.. 



Une partie de ces veaux avait été inoculée avec du sang frais, 

 assez fortement parasité, et l'autre avec le même sang con- 

 servé 24 heures à la glacière. Aucun de ces veaux n'a montré, 



