320 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR 



tenir invariable la quantité de microbes choisie, il convient 

 d'expérimenter à 44°, température qui arrête le développement 

 et de faire usage de bouillon Martin « régénéré » par l'ébulli- 

 tion, milieu qui empêche la diminution numérique des 

 bactéries. 



Inutile d'ajouter que noire technique repose sur toute une 

 série de recherches préalables qui nous ont garanti la constance 

 des résultats. 



C'est également l'examen comparatif de nombreuses expé- 

 riences qui nous a dicté les règles suivantes, permettant 

 dévaluer le pouvoir bactéricide des sérums. 



1° La dose de complément est considérée comme bonne, 

 lorsque la quantité de germes, obtenue après vingt-quatre 

 heures (méthode I) ou une heure (méthode II) dans les émis- 

 sions additionnées de complément, représente au moins le 1/3 

 (ou peu s'en faut) de celle que contiennent les émulsions telles 

 quelles après le même temps. Donc : les émulsions telles quelles 

 servent de témoins aux émulsions-complément. 



2° Un sérum, normal ou anti, est considéré comme bactéri- 

 cide, lorsque la quantité de germes, obtenue en tin d'expérience 

 avec les émulsions additionnées de complément et de sérum, 

 représente au plus le I/o de celle que contiennent, après 

 le même temps, les émulsions additionnées d'une dose iden- 

 tique de complément. Donc : les émulsions-complément servent 

 de témoins aux émulsions-complément-sérum. 



3° Un sérum anti est considéré, bien entendu, comme spéci- 

 liquement bactéricide, quand il se montre plus actif que le 

 sérum normal (pour une même dose de complément ; sa puis- 

 sance véritable se mesure par la différence entre le titre observé 

 et celui du sérum normal ou par le rapport entre le titre observé 

 et celui du sérum normal (comme l'erreur absolue se mesure 

 par une différence et l'erreur relative par un rapport). Nous 

 y reviendrons plus loin. 



Sérums étudiés. 



SÉRUMS ANTITYPUTQUES. 



(1) Sérums de trois clienn, > immunisés. — TS (saignées 25 et :;:! : TS- -li- 

 gnées 3 et 8); TS 3 (saignée 2). Le sérum TS (33) a été étudié par le? méthodes I 



