354 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR 



former une couronne régulière et à donner à l'ensemble du 

 grain une symétrie rayonnée. Ce s'ont des éléments allongés, 

 renflés à leur extrémité externe, effilés du côté de leur termi- 

 naison profonde qui est dirigée vers le centre du grain et se 

 confond avec la gangue interstitielle. Leurs dimensions sont de 

 même ordre que celles des massues de l'actinomycose (3-4 u. de 

 largeur en moyenne pour une longueur de 8 à 12 jjl); elles sont 

 d'ailleurs assez variables, et d'une manière générale d'autant 

 plus considérables que le grain évolue depuis plus longtemps. 

 Les massues se colorent, comme la gangue qui cimente les 

 Coccus, ou encore comme la coque périphérique des grains 

 botrvomycotiques du cheval, par les couleurs acides d'aniline 

 (telles que l'éosine ou l'orange), par le vert-lumière, par le 

 picro-indigo-carmin. Comme les massues actinomycoliques, elles 

 sont acido-résistantes. Le safran, employé selon la technique de 

 Masson, leur donne une belle teinte jaune. Elles ne prennent 

 pas le Gram; il arrive pourtant dans certains cas qu'après 

 l'emploi de la méthode de Gram elles restent partiellement 

 teintées en violet pâle. La thionine phéniquée les colore en 

 bleu, alors qu'elle colore les microcoques en rouge violacé. 



Ouelle que soit la méthode de coloration employée, les 

 massues apparaissent toujours très réfringentes. Leur structure 

 n'est pas homogène; elles sont, en effet, formées d'une super- 

 position de couches concentriques emboîtées les unes dans les 

 autres. Cette structure stratifiée est également nette, que les 

 massues soient coupées longitudinalement ou transversalement 

 (fig. 5, pi. VI). Elle est surtout manifeste dans les massues de 

 grande taille, où l'on peut voir deux et même trois couches 

 disposées autour d'un axe grêle, qui ne paraît pas être de même 

 nature que le reste de l'élément, car il garde souvent une légère 

 affinité pour les colorants basiques. 



Les massues sont tantôt inermes, tantôt hérissées de piquants 

 ou d'écaillés régulièrement insérés sur tout leur pourtour, qui 

 leur donnent un aspect échinulé ou barbelé (fig. 3, pi. VI). 

 Ces ornements apparaissent d'autant mieux différenciés qu'on 

 les observe sur des grains plus âgés. Chez des cobayes sacrifiés 

 plusieurs mois après l'inoculation, ils atteignent un degré de 

 complication extrême, d'où résultent, chez les éléments qui en 

 sont porteurs, des aspects aussi délicats que variés. Parmi ces 



