538 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUU 



On s'explique mal pourquoi ces travaux n'ont pas été pour- 

 suivis. 



En présence de l'indéniable importance de la possibilité 

 d'antiseptiser les vêtemenls d'uniforme, nous avons résolu 

 de reprendre la question du point de vue expérimental. 



Nos premières investigations portèrent sur l'action d'un seul 

 antiseptique, le naphtolate de soude, vis-à-vis : 1° des microbes 

 habituels d'une étoffe portée pendant un séjour prolongé dans 

 la zone de combat; 2° vis-à-vis de drap souillé avec les microbes 

 de la gangrène gazeuse expérimentale. 



Le résultat obtenu dans celte première série d'expériences 

 (retard de 2i heures sur les témoins dans l'éclosion des phéno- 

 mènes infectieux) nous incita à tenter de nouvelles recherches 

 sur des antiseptiques à la fois moins coûteux et plus actifs. 



Leur exposé fait l'objet du présent mémoire. 



Choix d'un produit antiseptique. 



Si les substances antiseptiques sont fort nombreuses, les 

 conditions toutes particulières que nous imposait le problème 

 dont nous cherchions la solution devaient limiter notre choix. 



Il fallait, en effet, que !e ou les produits employés fussent à 

 la lois d'un prix de revient minime, non toxiques pour l'indi- 

 vidu, à la dose nécessaire pour arrêter ou retarder l'infection, 

 non irritants pour les téguments externes, sans action nuisible 

 sur les étoffes, et enfin, d'un pouvoir antiseptique élevé. 



Les produits auxquels nous nous sommes adressés sont : 



1° L'huile de houille, distillant entre 210° et 270°, soit seule 

 et solubilisée sous forme de savon, ou au moyen d'un de ses 

 solvants naturels, tétrachlorure de carbone, etc., soit addi- 

 tionnée d'un autre produit antiseptique, bichlorure de mer- 

 cure, acide benzoïque ; 



2° L'acide hydrofluosilicique, également soit seul, soit addi- 

 tionné de bichlorure de mercure. 



Ce produit nous fui indiqué par M. le professeur Fernbach. 

 chef de service à l'Institut Pasteur, qui nous fit connaître le 

 rôle important joué par cet antiseptique dans les industries de 

 fermentation. 



Pour des raisons que nous exposerons en détail plus loin, 



