770 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR 



Le 3 avril 1914, on inocule le lapin n° 65 F (Truffi) et deux témoins (63 I et 

 64 I avec du virus P. G. (lapin 26 E); on pratique la même inoculation au 

 lapin n° 24 E (P. G.) avec du virus Truffi, prélevé sur le lapin de pas- 

 sage 86 H (tréponèmes très nombreux), en même temps qn'à quatre témoins- 

 (59, 60, 61 et 62). 



Résultat. — Témoins : a) Série Trufki. — Chancres de dimensions inégales, 

 mais prononcées, après une incubation de vingt-trois jours. Présence de 

 nombreux tréponèmes. 



b) Série P. G. — Lésions papulo-squameuses avec tréponèmes, après une 

 incubation de quarante-neuf et soixante jours. 



Lapin n° 24 E, vacciné contre P. G., contracte la syphilis Truffi (beau chancre 

 spirochétien) après une incubation normate de vingt-trois jours. 



Lapin n° 65 F, vacciné contre Truffi, montre des lésions papulo-squameuses 

 caractéristiques du virus neurotrope après une incubation de cinquante jours. 



Expérience IL — Dans cette expérience, nous avons eu soin d'éprouver la 

 sensibilité de nos lapins guéris et réfractaires, simultanément avec les deux 

 virus, en pratiquant l'inoculation de chacun d'eux dans l'un des testicules. 



Lapins guéris. — 1° Virus Truffi : a) Lapin n° 92 //. — Inoculé avec du virus 

 de passage le 6 mars. Chancre bien développé et riche en tréponèmes le 

 3 avril, soit après vingt-huit jours. La lésion est en voie de guérison le 

 29 avril ; on achève cette guérison par une injection de salvarsan (0,03 p. 1 .000), 

 le 29 avril. Le 4 mai, guérison complète. 



b) Lapin n° 95 H. — Même inoculation, même traitement. Guéri le 4 mai. 



c) Lapin n° 93 //. — Même inoculation, même évolution. Guérison spon- 

 tanée le 29 avril. 



2° Virus P. G. : Lapinn" 21 E. (premier passage). Inoculé le 8 novembre 1913, 

 guéri spontanément le 114 e jour. 



Lapin n° 23 E (premier passage). Inoculé au même moment, en voie de 

 guérison le 27 avril. On achève cette guérison par une injection de salvarsan 

 (0,03 p. 1.000). 



Le 1 mai, on éprouve la sensibilité de ces lapins, en leur inoculant, dans 

 le testicule droit, du virus Truffi (lapin 59 I, nombreux spirochètes), dans le 

 testicule gauche, du virus P. G. (lapin 80 F, deuxième passage, nombreux tré- 

 ponèmes). De plus, quatre lapins témoins servent de contrôle pour chacun 

 des virus inoculés. 



Résultat. — Témoins Truffi : Chancres bien développés le 2 juin, vingt- 

 six jours après l'inoculation. 



Témoins P. G. : Lésions papulo-squameuses chez trois des quatre animaux 

 injectés, après une incubation de trente-six, quarante-trois et quarante- 

 six jours. 



Lapins guéris. 1° Virus Truffi : Lapins 92 //. — 1° Testicule droit, inoculé avec 

 le virus homologue Truffi : aucune lésion; testicule gauche, inoculé avec le virus 

 hélérologue P. G. : lésions papulo-squameuses le 8 juillet, soit soixante-deux 

 jours après l'inoculation. 



Lapin 95 //. — Testicule droit, inoculé avec le virus homologue Truffi : petite 

 lésion ulcéreuse très tardive, sans tréponème; testicule gauche, inoculé avec 

 le virus hélérologue P. G. : lésion squameuse le 19 juin, qui disparait dans la 

 suite. 



Lapin 'Xi H. — Testicule droit inoculé avec le virus liomologue Truffi: récidive 

 de l'ancienne lésion Truffi, apparue sur la cicatrice du premier chancre. 



