LETTRE DE M. METCUNIKOFF. 611 



les leucocytes est considérablement plus grand que dans la 

 seconde. 



c( Une autre source des conclusions erronées de M. Nuttall 

 est à mon avis celle-ci : ayant introduit des morceaux d'organes 

 charbonneux sous la peau de grenouilles, il enlevait ensuite ces 

 morceaux, les émiettait et y trouvait de nombreuses bactéridies 

 restées libres. Il comptait naturellement comme telles toutes 

 celles qui, placées à l'intérieur du morceau qui n'était attaqué 

 que par l'extérieur, étaient restées longtemps à l'abri des leu- 

 cocytes pendant la durée du séjour du morceau charbonneux 

 sous la peau de la grenouille. Ayant de plus trouvé que des 

 souris inoculées par des fragments de ce morceau ne succom- 

 baient que tardivement (ce qui n'était point d'accord avec sa 

 théorie de la persistance de la virulence chez les bacilles), 

 M. Nuttall changea la méthode d'expérimentation : au lieu d'in- 

 troduire le fragment entier sous la peau des souris, il en fit une 

 émulsion qu'il injectait. jVIais il aurait alors fallu faire le même 

 changement relatif dans la méthode pour évaluer la quantité de 

 bactéridies trouvées libres, et injecter sous la peau des grenouilles 

 des émulsions d'organes charbonneux, au lieu d'y introduire 

 des fragments entiers. On aurait assisté alors à une destruction 

 plus rapide des bacilles. 



« La troisième source des conclusions erronées de M. Nuttall 

 consiste en ce qu'ayant employé des cultures charbonneuses, 

 il ne tient pas compte de ce qu'on trouve dans toute culture un 

 nombre plus ou moins grand de bactéridies mortes, bactéridies 

 qui ont pu rester libres sur ses préparations. Cela est d'autant 

 plus vraisemblable que, d'après les intéressantes recherches de 

 M. Lubarsch ', les bactéridies mortes sont englobées par les 

 leucocytes plus tard que les vivantes. 



« Enfin, en ce qui concerne le choix des animaux à expéri- 

 menter, vous êtes vous-même d'avis que M. Nuttall a eu tort de 

 choisir des souris pour éprouver la force du virus charbonneux, 

 mais vous n'avez pas remarqué, je crois, qu'il cherche à démon- 

 trer l'inexactitude de mes résultats sur la perte de virulence 

 pour les lapins par des expériences sur des souris. 



« Ainsi j'affirme, en résumé, que les méthodes employées 



1. Furtschrilte d. Medicin, -ISS", u" l, p. 12U 



