26 INAUGURATION DE L'INSTITUT PASTEUR. 



complémentaires, presque aussi nécessaires que le pain de 

 chaque jour. 



La sollicitude publique qui a entouré cette œuvre à sou 

 berceau ne lui fera pas défaut. L'élan des cœurs généreux ne 

 s'est pas ralenti : demain nous apportera ce qui fait défaut 

 aujourd'hui, et vos collaborateurs, vos élèves et vos successeurs 

 pourront poursuivre avec sécurité et avec confiance le cours do 

 leurs travaux. 



Certes, c'est pour vous, Monsieur, un bonheur rare et 

 presque inespéré. Qu'il vous console des luttes passionnées, des 

 émotions poignantes, des crises parfois terribles que vous avez 

 traversées! Quand je songe à ce passé si plein de troubles et de 

 dangers, je songe aussi malgré moi à l'ironie de ces phrases 

 toutes faites qui parlent de la sérénité de la science et de la paix 

 des laboratoires. 



Mais je m'écarte, Monsieur, et je vous en demande pardon, 

 de l'objet précis de ma mission. C'est votre faute, après tout. 

 Vous nous avez mis dans la maison. Vous avez cru obligeam- 

 ment que nous serions bons à quelque chose, ne fût-ce qu'à 

 maintenir l'ordre dans la comptabilité, la régularité dans la 

 gestion de ce trésor qui était bien le vôtre et avec lequel vous 

 avez constitué une puissante réserve pour la science, en vue des 

 découvertes de l'avenir. Vous ne nous avez pas défendu d'ajouter 

 au zèle que vous attendiez de nous notre respect et notre affection. 

 C'est votre faute, encore une fois. On ne peut vous entendre 

 sans vous admirer. On ne peut vivre à côlé de vous sans vous 

 aimer. 



M. Pasteur, ne pouvant maîtriser son émotion, dut charger son fils 

 de lire son discours : 



DISCOURS DE M. l'ASTEUA. 



Monsieur le Président, 



Messieurs, 



Celui qui, dans vingt ans, écrira notre histoire contempo- 

 raine et recherchera quelles ont été, à travers les luttes des 



