INAUGLRATION DE L'INSTITUT PASTEUR. 7 



Plusieurs pages ne suftiraient pasà énumérer tous ceux qui, parmi 

 les hommes de science et les publicistes, les anciens élèves de 

 M. Pasteur, MM. Raulin. Gayon, Maillot, et ses disciples actuels, les 

 souscripteurs importants, s'étaient placés plus ou moins facilement 

 dans cette salle devenue trop petite. A la porte et jusque dans la 

 galerie se tenaient debout les hommes les plus connus, les plus 

 célèbres, ne pouvant entrer dans la salle et ne s'en étonnant pas. 



La séance s'ouvrit et M. Bertrand prononça le discours suivant.: 



DISCOURS DE M. lîERTUAXD. 



Messieurs, 



La tâche qui m'est échue est plus douce que facile. Je n'ai 

 rien à vous apprendre et les paroles me manquent pour remer- 

 cier dignement le chef de l'Etat, la réunion imposante et les 

 savants illustres qui parleur bienveillance, leur protection et leur 

 concours empressé hâteront nos progrès aujourd'hui certains. 



Nos espérances sont grandes : je n'ai pas à les dire aujour- 

 d'hui. Laissons à l'avenir sa part de joies et de triomphes , le pré- 

 sent nous suffit; le nom de Pasteur, pour égaler les plus illus- 

 tres, n'a pas besoin de grandir encore. 



Depuis quarante ans, mon cher Pasteur, vous laissez venir la 

 gloire sans la poursuivre. Entre tant de routes oii souvent on la 

 cherche, vous n'en connaissez qu'une, celle de la vérité. Là 

 comme ailleurs on peut la rencontrer, votre renommée en est la 

 preuve. 



La date du 14 novembre 1888 restera immortelle dans l'his- 

 toire de la médecine. Permettez-moi, pour toute contribution à 

 cette belle journée, de me reporter un instant vers le temps déjà 

 ancien de vos premiers succès. 



L'éclat de vos débuts ne pouvait frapper que les savants. 

 Quelques-uns seulement vous ont deviné et compris. Leurs 

 noms, célèbres ou illustres, recevront un éclat nouveau du 

 patronage empressé, spontanément offert à votre gloire nais- 

 sante. 



En rappelant dans cette fête le souvenir de Biot, de Sénar- 

 mont, de Claude Bernard, de Balard et de J.-B. Dumas, je 

 réponds, j'en suis sûr, à vos sentiments les plus chers. 



