96 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



vaccinale, comme l'a démontré M. Chauveau, mais qu'elle 

 donne à son sérum des propriétés antivirulentes à l'égard du 

 vaccin : c'est un caractère nouveau et positif de la variole sans 

 exanthème. 



En résumé, les animaux variolisés par inoculation sous- 

 épidermique, avec réaction locale caractéristique, comme le 

 singe, ou par inoculation intraveineuse, sans éruption cutanée 

 consécutive, comme le cheval et vraisemblablement la génisse 

 (nous n'avons pas répété l'expérience sur cet animal), possèdent 

 également, vis-à-vis du vaccin, à la ressemblance des convales- 

 cents de variole, un sérum antivirulent. 



Des faits qui précèdent il ne faudrait pas inférer que, chez 

 les espèces habituellement réfractaires à l'inoculation sous-épi- 

 dermique du virus vaccinal ou variolique, il suffit d'injecter l'un 

 de ces virus dans le tissu cellulaire sous-cutané ou dans les 

 vaisseaux sanguins, pour donner au sérum des propriétés anti vi- 

 rulentes. C'est ainsi que chez le lapin nous avons maintes fois 

 tenté l'inoculation vaccinale sous-épidermique sans aucun succès. 

 Après nous être assurés que le sérum de cet animal n'a pas plus 

 d'action sur le vaccin que le sérum de génisse neuve, nous avons 

 injecté à plusieurs lapins du virus vaccinal sous la peau et dans 

 la veine marginale de l'oreille, sans parvenir à rendre leur sérum 

 antivirulent, au moins d'une manière constante et certaine, car 

 nous avons obtenu quelques résultats douteux. 



Pour conclure, nous croyons avoir mis hors de doute les pro- 

 priétés antivirulentes que possède, au moins vis-à-vis du virus 

 vaccinal, le sérum de l'homme et des animaux immunisés contre 

 l'infection vaccinale ou variolique. 



II 



LA SUBSTANCE ANTIVIRULENTE DU SÉRUM DES VACCINÉS 



Connaissant les propriétés antivirulentes du sérum de l'homme 

 et des animaux immunisés contre l'infection vaccinale ou vario- 

 lique, nous avons cherché, avec la collaboration de M. A. Jousset, 

 à déterminer quelques-uns des caractères physiques et chimi- 

 ques de la substance à laquelle ce sérum doit ses propriétés spéci- 

 fiques. Trente expériences ont été consacrées à cette recherche : 

 elles ont porté presque exclusivement sur les sérums qu'il nous 



