562 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



régions arctiques marcher plusieurs jours avec des habits et des 

 souliers mouillés, m'exposer aux ouragans et à un froid de 

 plusieurs degrés au-dessous de zéro dans des vêlements mouillés, 

 m'étendre et dormir pendant des heures sur le sol humide sans 

 aucune conséquence lâcheuse. Pendant les quatre mois que nous 

 avons séjourné dans les régions polaires, nous avons tous joui 

 de la plus excellente santé. Nous étions en tout 28 hommes, et 

 nous n'avons eu qu'un seul cas de maladie : c'était un icterus 

 catarrhaîis avec gastroenteritis d'une nature très bénigne. 

 Au bout de huit jours de diète et de laxatifs, notre malade était 

 complètement remis. Il va sans dire que les écorchures et les 

 petites blessures aux pieds et aux mains étaient plus fréquentes. 

 J'ai trouvé que ces petites blessures, surtout celles des mains, 

 étaient assez longues à guérir; sans en avoir de preuves positi- 

 ves, je crois cependant pouvoir dire que l'eau salée retardait 

 dans une certaine mesure la guérison. 



La cuisine bien faite et soigneusement approvisionnée de 

 YAlUartjc, ainsi que l'aménagement intérieur du navire ai- 

 daient sans aucun doute à la bonne santé générale. Nous 

 avions beaucoup de place, et tout pouvait être lavé et nettoyé 

 facilement. Or notre capitaine était un ardent apôtre de la 

 propreté, et comme tout le monde le sait, « laver le pont » est 

 un des plus grands plaisirs du marin. Quant à la quantité 

 comme à la qualité des vivres, notre chef avait profité de l'expé- 

 rience que le professeur Almquist avait acquise pendant l'expédi- 

 tion de la Vega autour de l'Europe et de l'Asie en 1878-1880. 

 Les nombreux conseils vraiment pratiques qu'il donne dans son 

 compte rendu nous ont .épargné bien des ennuis. 



On voit par ce qui précède la preuve incontestable de la salu- 

 brité des régions arctiques, que Nordenskiold proclamait déjà en 

 1867, et que bien d'autres depuis ont signalée avec raison. On 

 voit aussi que les explications scientifiques qu'il prévoyait ont 

 été reconnues exactes quand elles ont été soumises au contrôle 

 des méthodes bactériologiques. 



J'ai l'ait aussi, durant l'expédition de cet été, un grand 

 nombre d'expériences sur la quantité de microbes contenus dans 

 les différentes espèces d'eau : eau prise de la surface de la mer, 

 eaux des ruisseaux découlant des glaciers, et autres eaux cou- 

 rantes. J'ai expérimenté aussi avec la glace des glaciers de là 



