354 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



que l'eau analysée très peu de temps après la prise d'échantillons. 



On pourrait supposer : 



Ou bien que les quelques germes de B. subtilisqm échappaient 

 à l'action de l'ozone pendant le passage à la colonne, étaient 

 détruits ultérieurement par une très petite quantité d'ozone qui 

 pourrait rester dans le liquide pendant les premières heures qui 

 suivent le prélèvement; 



Ou bien que l'ozonisation engendre dans l'eau des substances 

 chimiques qui empêchent la pullulation des germes. 



Pour répondre à ces questions, nous avons mélangé à 373 c. c. 

 d'eau ozonée prélevée le 23 janvier et conservée 3 jours au la- 

 boratoire, 68 c. c. d'eau brute prélevée le 26 du même mois. 



Le mélange a été ensemencé le 28, soit après deux jours de 

 contact, à la dose de c. c. 1 dans 6 matras de gélatine nutritive. 



La numération des colonies effectuée après six jours de cul- 

 ture à 23° a donné 1,340 germes par centimètre cube. Donc 

 Veau ozmtre ïïê fènfërmë aucune substituer antiseptique capable de 

 stériliser les germes de Veau non ozonée arec laquelle on la mélange 

 et d'empêcher leur pullulation. Gomme nous avons constamment 

 remarqué que l'eau ozonée est d'autant plus pauvre en germes 

 que les ensemencements sont faits plus longtemps après le pré- 

 lèvement des échantillons, nous sommes obligés de conclure 

 que, si le plus grand nombre des germes contenus dans l'eau est 

 détruit pendant le passage à la colonne, la presque totalité de 

 ceux qui échappent à cette phase de l'opération succombent 

 après quelques minutes dans les réservoirs où s'accumule l'eau 

 sortant des appareils. 



Ce fait est très intéressant à signaler et il présente une im- 

 portance pratique considérable, parce qu'il montre que l'eau 

 ozonée, bien qu'elle ne renferme déjà plus de traces d'ozone 

 quelques minutes après sa sortie des appareils, ne permet plus 

 dans son sein la pullulation des germes de B. subtilis qui ont pu 

 échoppera la stérilisation. 



Analijsc chimique. — M. Buisine, professeur de chimie indus- 

 trielle à la Faculté des sciences de Lille, et M. Bouriez, expert- 

 chimiste, étaient chargés d'effectuer l'analyse comparative des 

 eaux d'Emnlerin avant et après le traitement par l'ozone, surtout 

 au point de vue de la teneur en oxygène, eu matières organiques 

 et eh nitrates. 



