370 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



Les observations faites sur les singes ne donnent pas non 

 plus d'indications sur les relations de causalité entre la crise, 

 l'immunité acquise et la propriété spirillicide. 



Ainsi les expériences 1,2 et 3 (tab. III) prouvent que le sang 

 du singe normal a une propriété spirillicide, tandis que d'après 

 Gabritchewsky cette propriété ne serait que le résultat de la ma- 

 ladie supportée. 



Il est bien plus naturel de supposer que le mélange de deux 

 sérums produit une substance toxique pour les spirilles. 



L'expérience 3 démontre que le sérum d'un singe normal et 

 celui d'un singe malade, pris 12 heures après la crise, ne différent 

 presque pas par rapport à leurs propriétés spirillicides. Le pre- 

 mier tue les spirilles après 19 heures, le second après 18, tandis 

 que, sans ces sérums, les spirilles vivent pendant 30 heures. 



Dans l'expérience 4, on mélangeait chaque jour, pendant toute 

 la durée de la maladie, le sérum IV pris 4 heures après la crise 

 avec les spirilles du singe VIII. 



Pendant quatre jours la propriété spirillicide oscillait entre 

 15 et 20 heures; on aurait pu s'attendre à ce que le pouvoir spi- 

 rillicide augmentât à mesure de l'affaiblissement des spirilles. 

 Sans l'addition du sérum, les spirilles vivaient de 23 à 29 heures. 



Dans l'expérience 3, les spirilles furent détruits par ce même 

 sérum après 21 h. tandis que, dans le sang du singe qui avait 

 fourni ce sérum, les spirilles ne vécurent que pendant 2 heures. 



Les données du tableau III ne plaident pas en faveur d'un 

 pouvoir spirillicide prononcé chez les singes. Pourtant, il devrait 

 être plus accusé que chez l'homme, car les singes ne prennent 

 pas la maladie dans les conditions naturelles: ils n'ont pas de 

 rechutes dans la grande majorité des cas, et leur maladie est 

 d'une durée bien plus courte que chez l'homme. 



L'addition de sang apyrétique provoque presque toujours les 

 modifications suivantes : les spirilles, d habitude extrêmement 

 mobiles, perdent de plus en plus leur mobilité. Ils se ras- 

 semblent en groupements caractéristiques étoiles, dans lesquels 

 chaque spirille conserve nettement sa structure. 



Avant de mourir, les spirilles deviennent de plus en plus 

 immobiles, et on les voit se raidir en conservant pourtant leur 

 forme spirale. 



Quelques-uns ont l'aspect presque bacilliforme. Ces spirilles 



