510 



ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



Franzius prétend que la neutralisation du virus rabique par 

 la bile des animaux morts de la rag-e correspond à une véritable 

 action antitoxique, et non pas seulement à un pouvoir antisep- 

 tique de cette substance, car le mélange de bile normale de 

 divers animaux {bœuf, porc, mouton) ' et de virus rabique tue 

 les lapins auxquels on l'inocule comme le virus pur lui-même. 

 Nous -ne pouvons, après nos essais de contrôle, accepter ce 

 paragraphe des conclusions de Franzius. 



Nous inoculons, dans trois séries d'expériences, à G lapins, 

 dans la chambre antérieure de l'œil droit, un mélange à volumes 

 égaux d'une fine émulsion de bulbe virulent et de bile de lapin 

 normal, en même temps que des témoins reçoivent le virus pur. 

 Comme lors des inoculations de virus rabique et de bile de 

 lapin mort de la rage, nous injectons 1/4 à 1/2 c. c. du mélange. 



Tous nos témoins succombent; pas un seul des lapins qui 

 reçoivent le virus mélangé à de la bile normale ne devient enragé. 



INOCULATIONS INTRA.OCULAIRES, VIRUS RARIQUE. 



25 février 1899. 



RILE NORMALE 



Lors d'inoculation intraoculaire, la bile normale se comporte 

 donc à l'égard du virus rabique absolument comme la bile des ani- 

 maux morts de la rage. 



Nous avons pu, d'autre part, nous convaincre que l'inocula- 

 tion sous la dure-mère du mélang-e de bile normale de lapin et 

 de virus rabique ne tue pas non plus les animaux. 



Tout cela nous autorise à conclure que la bile des animaux 

 morts de la rage n'est pas antiioxique, mais qu'elle agit bien plutôt 

 à la manière d'un antiseptique. 



1. Dans cette nomenclature, Franzius ne mentionne pas le lapin. 



