830 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



On s'explique facilement la fréquence des paralysies, quand, 

 d'après l'ancienne méthode d'Ehrlich, on admettait comme 

 mesure 10 (T) et l'absence de toute réaction ou l'apparition 

 des œdèmes qui indique la mise en liberté des toxones. 



Quant à l'œdème produit par les toxones, mes observations 

 confirment entièrement celles de M. Ehrlich : il se distingue de 

 celui produit par la toxine par sa courte durée et par l'absence 

 de nécrose et d'alopécie au point d'inoculation. 



On peut aisément suivre pas à pas les différents caractères 

 de l'œdème dans les expériences qui ont pour but la détermi- 

 nation de L-j- en partant de L . On peut alors juger de l'effet 

 produit tout d'abord par des quantités de plus en plus grandes 

 de loxone seule et des mélanges de toxone et de toxine. 



Les toxones de tous les poisons diphtériques ont-elles toujours les 

 mêmes propriétés ? Les expériences suivantes semblent prouver 

 que non. En effet en comparant les quantités du poison A et 

 du poison B qui sont neutralisées respectivement par 1/10 de 

 (1) et par 1 (I) on trouve : 



.4 — pour neutraliser 1/10 de (I) il faut 0.2(3 ce. de poison 

 « « 1 (l) « 2.1 ec. a 



« obtenir L-j. + 1 (I) « 2.0 ce. « 



B — pour neutraliser 1/10 de (I) il faut 0.26 ce. de poison 



d « 1 (I) « 2.G ce. « 



« obtenir L-j- + 1 (1) « o.2 ce. « 



Ainsi, pour le poison #, 1 (I) neutralise exactement 10 fois 

 plusdepoisonque 1/10 de(I), tandisque, pour le poison A, laquan- 

 tité 10 fois plus grande que celle qui neutralise 1/10 de (I) n'est 

 pas L , mais L.4-. 



Ceci tend à prouver que dans le mélange de 1 10 (1) -f- 0.20 

 c. c. de poison A, il y a nécessairement un peu de poison 

 libre. 



Nous avons vu plus haut (page 812) que le mélange (I) + 

 L-î- contient: 170 toxoïde antitoxine-)- 30 toxine-antitoxine -f- 9 

 toxoïde-(-l toxine -f- 42 toxone. Un dixième de ce mélange con- 

 tiendra donc, en fait d'éléments libres: 0.9 toxoïde -f- 0.1 toxine 

 -f- plus 4. 2 toxone, qui ne peuvent pas donner de réaction par 

 inoculation sous-cutanée. Pour provoquer un œdème appréciable 



