92 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



Ces deux exemples suffisent à démontrer le pouvoir antivi- 

 rulent acquis à l'égard du vaccin par le sérum des convalescents 

 de variole. 



E. Action du sérum des animaux variolisés sur le virus vaccinal. 

 — L'heureuse rareté de la variole à Paris nécessitait, pour nos 

 recherches, l'étude du sérum des animaux variolisés. Nous 

 avons donc tenté, après beaucoup d'autres expérimentateurs, de 

 donner la variole à des animaux appartenant aux espèces 

 domestiques chez qui l'inoculation vaccinale est couramment 

 suivie de succès. En 1896, dans un laboratoire bien isolé, éloigné 

 de tout établissement vaccinal et surtout à l'abri de toute intro- 

 duction accidentelle de vaccin, l'un de nous s'est efforcé de faire 

 à des génisses, à des chevaux, à des cochons, des inoculations 

 sous-épidermiques de virus variolique, mais sans parvenir à 

 provoquer la réaction locale caractéristique. 



En revanche, à trois singes macaques nous avons fait, avec 

 succès, des inoculations sous-épidermiques de virus variolique, 

 en série : elles ont donné naissance à des vésicules présentant 

 le même aspect et la même évolution que les vésicules vaccinales. 

 Cependant nous avons vainement tenté de réensemencer leur 

 contenu sous l'épidémie du cheval, de la génisse et du cochon. 



Le premier des macaques inoculés en série avec du virus 

 variolique a reçu, par 66 incisions et piqûres, sous l'épiderme du 

 dos et des bras, préalablement rasés, savonnés et aseptisés, trois 

 virus différents : deux nous ont été obligeamment envoyés de 

 Marseille par les docteurs Coste et Chassy; nous avons récolté 

 le troisième à l'hôpital de la Porte d'Aubervilliers. Quatre jours 

 après, les 41 inoculations faites avec les virus varioliques de 

 Marseille ont toutes donné naissance à des papulo-vésicules assez 

 semblables, sauf la couleur de la peau, à celles que présentent 

 les enfants vaccinés depuis quatre jours. Au contraire, les 

 25 inoculations faites avec le virus d'Aubervilliers demeurent 

 stériles : il est à remarquer, en passant, que ce dernier virus 

 a été recueilli sur une femme atteinte de variole confluente 

 secondaire, à qui l'un de nous, 48 heures auparavant, a injecté 

 en trois fois, sous la peau de l'abdomen, dans un but thérapeu- 

 tique, un litre et demi de sérum de génisse vaccinée. 



Tandis que l'éruption variolique du singe paraît évoluer 

 régulièrement au point de vue morphologique, son état général 



