896 



ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



augmente: celle-ci est en raison inverse du nombre des pestiférés 

 traités par le sérum. 



Si le lecteur veut bien se reporter au grapbique n° 1 qui 

 indique la marcbe de la maladie et de la mortalité, il remar- 

 quera qu'avant le 3 septembre la ligne de mortalité suit presque 

 régulièrement celle de morbidité, tandis que l'écart entre les 

 deux lignes devient considérable dès que le traitement séro- 

 tbérapique est institué. Le grapbique n° "1 lui permettra de 



Fi g. 1. 



comparer les résultats du traitement sans sérum avec ceux du 

 traitement par le sérum. Dans les premiers cas, les inflexions de 

 la mortalité suivent celles de la morbidité; dans le second cas 

 l'écart entre les deux lignes est énorme, la mortalité s'élève à 

 peine, malgré que le nombre des pestiférés s'accroisse; de sorte 

 que, pour les cas traités, le tracé est celui d'une épidémie béni- 

 gne : il est au contraire relui d'une épidémie grave pour les non 

 traités. 



