C. Sauvageau. — Sur un cas de protoplasme intercellulaire. 403 



contre la cloison de séparation de la cellule sous-jacente. Une 

 même cellule peut produire à la fois une protubérance dans 

 chacun des deux canaux voisins qu'elle sépare. Ces hernies sont 

 de forme variable, régulièrement arrondies ou irrégulières et 

 mamelonnées ; fréquemment rétrécies à la base et terminées par 

 une tête plus renflée, elles pendent dans la cavité du canal. Leur 

 protoplasme est granuleux et dans son mouvement vers le canal 

 il entraine parfois des grains d'amidon, plus rarement le noyau, 

 et le corps de la cellule en est alors dépourvu. 



La production de ces hernies a lieu de très bonne heure, car 

 des coupes faites à travers le sommet de la racine en présentent, 

 alors que les espaces intercellulaires viennent de se former et 

 que les cellules sont deux fois plus larges que hautes, mais elles 

 sont moins nombreuses que quelques millimètres plus haut. 



Les hernies entières, closes, sont fréquentes; mais parfois on 

 en trouve qui à leur extrémité ont une blessure béante, c'est le 

 point où la rupture s'est faite. D'autres fois, c'est la partie termi- 

 nale de la hernie, sous forme d'un globule protoplasmique plus 

 ou moins complètement endigué, qui se sépare de la cellule pour 

 tomber dans le canal aérifère. J'ai vu dans un canal l'un de ces 

 globules dont le protoplasme renfermait un noyau et quelques 

 crains d'amidon. Dans l'observation de ces faits, il faut d'ailleurs 

 avoir soin de distinguer les globules qui ont pu se détacher d'eux- 

 mêmes, qui sont toujours assez rares, et ceux qui dans la même 

 préparation ont été tranchés par le rasoir et isolés de la hernie. 



Il est probable qu'une fois dans le canal, le globule doit se 

 désagréger pour donner naissance au revêtement protoplas- 

 mique dont j'ai parlé plus haut. 



Les phénomènes que je viens de décrire ne sont point dus à 

 des accidents de préparation, et la rupture des cellules ne pro- 

 vient pas de la compression subie par la racine pendant la prépa- 

 ration des coupes, car je me suis toujours servi de matériaux 

 dont le protoplasme était préalablement fixé par un séjour dans 

 l'alcool. Ils ne sont point davantage un cas pathologique isolé, 

 car je les ai observés sur des racines recueillies pendant toute la 

 végétation de la plante et provenant de localités diverses. 



D'ailleurs la racine du Najas minor, dont l'écorce s'accroît 

 de la même manière que celle du Najas major montre des her- 

 nies semblables mais moins nombreuses. 



