SÉANCE DU 28 DÉCEMBRE 1909 251 



Ils trouvèrent dans les Pins et les Sycomores qui croissent 

 en grand nombre et presque exclusivement dans ces iles, bon 

 gîte et bon couvert — on sait que les Becs-Croisés se nour- 

 rissent de semences des Pins et, ce qui est plus grave, des 

 bourgeons des arbres, — puis s'étant refait l'estomac, ils 

 prirent joyeusement l'essor et s'éparpillèrent dans le sud-est 

 de l'Angleterre; du Kent et du Sussex, ils franchirent le 

 détroit et se jetèrent goulûment sur les Pins des dunes du 

 Boulonnais où ils trouvèrent, comme dans le domaine de 

 M. Charles Lebeau, des kilomètres de forêts. 



Ils continuèrent leur voyage dans l'intérieur de la France, 

 se répandirent en Europe où nous ne pouvons les suivre, faute 

 d'amateurs ornithologistes dévoués qui, comme en Angleterre, 

 suivirent cet essaimage si intéressant. 



Cette invasion eut lieu du 23 juin à la fin d'octobre 1909 ; 

 elle est la plus étonnante qu'on ait vue de mémoire d'homme. 



SUR LES BRUITS ÉMIS PAR DES HELIX 

 PENDANT LEUR PROGRESSION 



PAR 



FRED VLÈS 



Préparateur au laboratoire de Roscoff. 



Dans une séance antérieure (1), j'ai signalé sommairement 

 un bruit spécial que produisent parfois les Hélix (H. aspersa 

 Midi.) en se déplaçant sur la vitre d'une fenêtre. « C'est un 

 son assez intense, périodique, ressemblant comme timbre au 

 grincement d'un tour à métaux. H se fait entendre principale- 

 ment la nuit. J'estime que ce son est produit par le frottement 

 de la coquille contre la vitre ; on remarque en effet qu'un con- 

 tact de friction entre la coquille et la vitre parait coïncider 

 avec chaque émission du bruit. » A la suite de cette communi- 

 cation, M. Bavay a fait observer qu'à son avis le bruit était plutôt 

 produit par le frottement de la radula ; j'ai émis à ce propos 

 l'opinion qu'il était bien possible que les deux organes, co- 

 quille et radula, produisissent l'un et l'autre un son en frottant 

 la vitre, et qu'il était même probable dans ce cas que les deux 



(1) Bulletin de la Société zoologique de France, procès-verbal de la séance du 

 27 octobre 1908, p. 145. 



