116 SÉANCE DU 14 MAllS 1911 



Coquille à test fragile, plus ou moins déprimée ; 5 à 6 

 tours faiblement convexes, croissance très rapide quoique régu- 

 lière, dernier tour renflé, très développé, descendant très 

 brusquement à son extrémité. 



Ouverture très oblique, oblongue (le bord externe, à partir 

 du point d'intersection jusqu'à la base columellaire, formant 

 un arc de cercle régulier), le bord columellaire recto-déclive, 

 sans fubérosité; l)ords réunis par un callum marron ; test gris- 

 marron, très sombre vers l'ouverture. 



H. 20-2i; 1). 33-36"'"' 



Cette forme a extrêmement d'analogie avec les H. galena et 

 eugastora. C'est en réalité la même espèce : VH. galena repré- 

 sentant le type ; les Hélix eugostora et apalolena sont des sous- 

 espèces modifiées par le changement de région. Si on veut les 

 séparer en deux espèces, galena et apalolena sont difiPérenles 

 par renroulenient de leurs tours de spire et par la direction 

 de l'ouverture. On reconnaîtra facilement Vapalolena par la 

 croissance beaucoup plus rapide de ses tour.T et par l'obli- 

 quité de son ouverture; celle-ci, vue de profil, est inclinée de 

 40» (70" dans la galena) et est moins haute, moins large et 

 plus allongée; test moins savonneux, bourrelet plus ou moins 

 épais. Aucun des autres caractères n'est fixe. L'//. apalo- 

 lena n'a pas été signalé en Algérie ; mais seulement en Espagne, 

 en France et dans les Baléares. 



En Espagne, sa limite ouest est à Logi'ono dans la vallée du 

 rio Ebro ; il n'est pas commun dans cette région. On le trouve 

 dans toute la vallée de l'Ebro, Zaragoza, Mequinenz, Fayon et 

 Tortosa, puis dans toute la région maritime et submaritime: 

 Barcelona, Gerona, Figueras, Cerbère vers le nord; Tarra- 

 gona, Castellon, Valencia, Almeria vers le sud. 



II a pénétré en France dans la région de Perpignan. M. Cou- 

 TAGNE l'a signalé à Leucale dans l'Aude, en colonies disjointes (1) 

 et à Rousset, dans les Bouches-du-Rh6ne. L'un de nous l'a re- 

 cueilli à Rivesaltes et aux environs de Frontignan' et d'Agde 

 (importé). 



VHelix apalolena semble préférer les vignobles, mais il vit 

 aussi dans les bois de Pins ; il recherche les vallons frais, ou 



(1) G.CouTAONE, Stations disjointes do Mollusques terrestres, Feuille natural. n« 

 448, 1" février 19C6. 



