liACILLUS ORTIIOBUÏYLICUS. 381 



Formule approchée : 

 7C 6 H ,0 O s + 12H 2 = 3C*H 10 O + 2C 2 H«0 8 + 2C i II 8 0'- > + L8CO 2 + 40H. 



Il y a là un effet inverse curieux à noter : le passage sur 

 inuline exallant les fonctions du ferment vis-à-vis du glucose, et, 

 au contraire, le passage sur glucose rendant le bacille plus apte 

 à taire fermenter l'inuline. 



Gomment chercher à expliquer ces faits? En supposant, ce 

 qui est vraisemblable, que tous les bacilles d'une génération ne 

 sont doués ni de la môme activité ni de la même force de résis- 

 tance, faut-il croire que, par une véritable sélection, ceux-là 

 seuls subsistent qui peuvent résister à un milieu peu favorable 

 comme l'inuline? 



Une fermentation, en effet, est le résultat de la vie d'une 

 foule d'individus, autrement dit est la somme des fermentations 

 partielles produites par chacune des cellules du ferment prises 

 isolément ; on comprend dès lors que les résultats varient 

 quand une cause quelconque vient retrancher de cette collectivité 

 une catégorie de membres actifs. Dans le cas qui nous occupe, 

 ce seraient précisément les individus les moins résistants qui 

 disparaîtraient les premiers, ceux-là même qui, dans une solution 

 de glucose, donneraient le minimum d'alcool, et qui, surinuline, 

 n'en donneraient plus du tout. Les autres, au contraire, subsiste- 

 raient avec toutes leurs qualités; aussi, reportés sur glucose, 

 produiraient-ils dans ce milieu une augmentation apparente 

 d'alcool butvlique. 



C'est par une hypothèse de même genre que M. Borde t ' 

 cherche à expliquer l'exaltation du Vibrio Metchnikovii par son 

 passage sur des cobayes vaccinés. Dans ce cas, la sélection se 

 ferait par les phagocytes qui supprimeraient les individus moins 

 armés pour la lutte, ne respectant que ceux qui sont doués d'une 

 plus grande toxicité ou de chimiotaxie négative. « Grâce à cette 

 sélection, les générations nouvelles de microbes dériveront 

 pour la plus grande part des microbes qui auront 'été doués de 

 ces propriétés favorables. » 



Ne peut-on rapprocher ces faits de ce qui se passe chez 

 d'autres microbes pathogènes? 



l.J. Bokdet. Adaptation des virus aux organismes vaccinés. (Annales de l'Ins- 

 titut Pasteur, 1892, p. 328.) 



