686 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



d'iniluenza, qui, parvenant à la surface des poumons, attirent, à ce 

 qu'il parait, les cellules du pus. Dans les cas d'empyème développé 

 à la suite de l'influenza, Pfeiffer ne réussit jamais à prouver la 

 présence des bactéries dans le pus. L'empyème était causé par la 

 présence des diplocoques de Frœnkel et représentait une infection 

 secondaire. 



La pneumonie de l'influenza peut aboutir à une dégénérescence 

 caséeuse. Ceci a lieu dans les cas où l'infiltration pulmonaire s'est 

 formée dans les parties des poumons renfermant déjà des tubercules 

 péribronchiaux. Auprès des endroitsenvoiededégénérescence caséeuse, 

 renfermant de nombreuses cellules géantes avec quelques bacilles y 

 contenus, se trouvent des parties qui rappellent la pneumonie de l'in- 

 fluenza par leur infiltration leucocytaire. L'infiltration pulmonaire de 

 l'influenza se transforme, d'après Pfeiffer, en une dégénérescence 

 caséeuse sous l'influence des bacilles tuberculeux. Il ne parvint pas 

 à trouver les bactéries de l'influenza dans la substance caséeuse 

 même, mais elles se trouvaient toujours dans le pus pulmonaire. 



Parmi lescomplications de l'influenza, on observe encore des cas 

 d'otite moyenne et de méningite. Pfeiffer a trouvé dans le pus de la 

 cavité tympanique beaucoup de diplocoques de Frœnkel, demème que 

 des bacilles de l'influenza fortement modifiés. Dans l'exsudat de la 

 méningite on ne rencontrait que des diplocoques. 



Les animaux doivent être regardés commeréfractaires à l'influenza 

 spontanée, mais il n'est pas difficile de les infecter par le virus de 

 cette maladie. Les singes seuls présentent un tableau caractéristique 

 d'infection semblable à celle de l'iiomtne, tandis que chez les autres 

 animaux, comme les lapins, par exemple, on ne remarque qu'une 

 simple intoxication, comme celle produite par le chloroforme. Dans 

 ses expériences avec les singes, Pfeiffer leur injectait les cracbats de 

 l'influenza ou la culture pure de ce virus. Dans le premier cas, les cra- 

 chats dilués dans du bouillon stérilisé furent introduits directement 

 dans la trachée. Le singe mourut le 7 e jour, et on constata, à l'autop- 

 sie, des abcès des poumons pareils à ceux décrits ci-dessus chez 

 l'homme. Les cultures pures furent injectées directement dansles pou- 

 mons à travers la paroi thoracique. Les singes réagirent à des doses 

 faibles (0,5 c. c.) par une fièvre plus ou moins légère, et se remettaient 

 au bout de quelques jours. Augmentant les doses, on peut donner aux 

 singes une infection plus grave et même la mort. Les préparations 

 étalées du sang et des sécrétions pulmonaires de ces singes démon- 

 traient un nombre restreint de bacilles de l'influenza, et la mort sur- 

 venait probablement par intoxication. 



