242 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



procès complexe de la guérison. Nous voyons d'un côté un ani- 

 mal sensible chez lequel l'invasion se fait vite, sans obstacle et 

 sans rencontrer de réaction cellulaire. Tous les tissus envahis 

 deviennent le siège d'une multiplication abondante des vibrions, 

 les leucocytes sont rares ou absents, et en peu de temps l'infec- 

 tion se généralise et aboutit à la mort. 



Pendant ce temps, chez l'animal vacciné, l'invasion micro- 

 bienne reste limitée, et on voit apparaître au voisinage du point 

 d'inoculation des masses de cellules mobiles qui semblent faire 

 obstacle à l'expansion des vibrions et en englobent de grandes 

 quantités. Ces phagocytes s'avancent jusqu'au centre de la région 

 œdématiée,et poursuivent si bien leur œuvre de destruction qu'il 

 n'y a plus de vibrions libres au bout de vingt-quatre heures. 

 L'animal ne donne aucun signe de souffrance, soit locale, soit 

 générale, et se rétablit vite. Un tissu conjonctif remplace la 

 région nécrosée, et il n'y a bientôt plus d'autre trace de l'opéra- 

 tion qu'un tissu cicatriciel plus ou moins déformé. 



Chez l'animal soumis simultanément au traitement par le 

 sérum préventif, la réaction cellulaire est un peu moins marquée 

 que chez le vacciné, mais les leucocytes envahissent delà même 

 façon la région infectée, et arrivent à circonscrire et à détruire 

 peu à peu les germes virulents. Après l'acmé de la maladie, le 

 processus de réparation se fait comme dans l'animal vacciné. 



Un fait remarquable dans cette expérience, c'est l'hyperé- 

 mie vasculaire qui se manifeste à l'origine chez les trois ani- 

 maux. 11 contredit l'hypothèse d'après laquelle les bactéries 

 pathogènes élimineraient une substance capable de paralyser les 

 centres vaso-dilatateurs. 



Dans ces expériences, la paralysie vaso-dilatatrice ne s'est 

 pas produite; les phénomènes inflammatoires et, parmi eux, la 

 dilatation vasculaire et par suite la possibilité de la diapédèse, 

 ne peuvent avoir rencontré aucun obstacle dans les animaux 

 neufs ou vaccinés, et malgré cela les premiers sont morts et les 

 seconds ont survécu. Ceci indiquerait que l'immigration leuco- 

 cytaire ne dépend pas de l'influence des produits microbiens sur 

 l'appareil nerveux vaso-moteur. 



Dans l'expérience citée par Bouchard ' à l'appui de son hypo- 



\. Essai d'une Théorie de l'infection. (Sonderabdruck ans dcn Vcrhandl. des X. 

 intcr. med. Conyresses. Berlin, 1890.) 



