7'»o ANNÉE JUIN 1893. V 6. 



ANNALES 



DE 



L'INSTITUT PASTEUR 



LA DESINFECTION DES LOCAUX 



Par MM. CH. CIIAMBERLAND et E. FERNBAGII. 



I. — HISTORIQUE 



Les travaux de M. Pasteur et de ses élèves ont établi que les 

 maladies contagieuses sont produites par des microbes qui se 

 développent et se multiplient dans le corps. Ces mêmes travaux 

 ont établi que ces microbes ne naissent pas spontanément; ils 

 viennent toujours de l'extérieur et pénètrent en nous, soit par 

 des plaies ou des déchirures de la peau, soit par les organes de 

 la respiration et de la digestion. 



Les maladies contagieuses, qui font chaque année tant de 

 victimes, sont donc des maladies évitabies. Il suffit d'empêcher 

 les germes de pénétrer en nous. Toute la grande hygiène est là. 



Pendant longtemps on a admis que ces germes existaient 

 dans l'air. Cette idée était peu faite pour inspirer des mesures 

 sérieuses de préservation. Nous vivions dans une atmosphère 

 chargée de germes; les vents les transportaient à des distances 

 plus ou moins grandes et on les respirait à son insu. Que faire 

 pour les éviter? C'était pour ainsi dire impossible. Aussi 

 subissait-on les épidémies avec une sorte de fatalisme, se con- 

 tentant parfois d'allumer de grands feux pour purifier l'air, ou 

 de répandre des odeurs dans les appartements. 



28 



