PERSONNES TRAITEES MORTES DE RAGE. 733 



EXPLICATION DES PLANCHES 



PLANCHE XIII 



Fig. I. Cultures de 2 jours sur gélatine. 

 Fig. II. Cultures de 4 jours sur gélatine. 

 Fig. III. Culture de 6 jours sur gélatine. 

 Dans les trois figures : 



A. Vibrion de Courbevoie. 



B. Vibrion d'Angers. 



C. Vibrion du Point-du-Jour. 



D. Vibrion de Saint-Cloud. 

 F. Vibrion de Gennevilliers. 

 F. Vibrion de Versailles. 



PLANCHE XIV 



Fig. I. Préparation de la pellicule superficielle de l'eau du Collecteur 

 d'Asnières cultivée à l'étuve pendant 12 heures. 



Fig. II. Préparation de la pellicule superficielle de l'eau de Seine (pont au 

 Change) cultivée à l'étuve pendant 12 heures. 



Fig. III. Vibrion du Point-du-Jour (culture de 24 heures à 37° sur gélose à 

 l'eau peptonisée). 



Fig. IV. Vibrion de Saint-Cloud (culture idem). 



Fig. V. Vibrion de Gennevilliers (culture idem). 



Fig. VI. Vibrion de Versailles (culture idem). 



INSTITUT PASTEUR 



Personnes traitées mortes de raye. 



Fages (Alfred), 40 ans, maçon à Alais (Gard). Mordu le 12 juillet 

 par un chat errant d'allure suspecte. Il portait à la main droite 3 mor- 

 sures pénétrantes; il a été cautérisé d'une façon tout à fait inefficace. 

 Traité du 14 au 28 juillet à l'Institut Pasteur. Le 13 août, Fages 

 éprouve des fourmillements dans la main mordue. Il meurt le 20 août 

 à la suite d'une rage parfaitement caractérisée. 



Montessuy (Jean-Marie), 57 ans, cultivateur à Saint-Pierre-de- 

 Rumilly (Haute-Savoie). Mordu le 14 juillet par un chien reconnu 

 enragé. Il portait à la main droite 10 morsures toutes pénétrantes; la 

 plaie n'a pas été cautérisée. Traité du 18 juillet au août à l'Institut 

 Pasteur. Le 21 août, il éprouve des picotements dans le pouce droit. 

 Meurt dans la nuit du 23 au 24 août, après avoir présenté, nous écrit 

 le D r Saillet, les symptômes caractéristiques de la rage. 



