LES ANTIHÉMOLYSINES NATURELLES. 807 



création Je ces deux substances, et qui laissent échapper ces der- 

 nières dans le sérum, lors de la coagulation du sang. Les choses 

 doivent se passer ainsi à l'état physiologique. Il serait intéressant 

 de voir comment s'opère la réaction anti fixatrice, laquelle est évi- 

 demment une réatcion de défense, à l'état pathologique, dans les 

 cas où une catégorie déterminée de cellules est lésée; ainsi on 

 peul se demander si, dans les maladies portant sur les organes 

 hémopoïétiques, par exemple, la réaction anliliémoly tique s'opère 

 avec la même intensité qu'à l'état normal. On peut se demander 

 même si la réaction antifixatrice n'intervient pas dans les phé- 

 nomènes d'atrophie sénile, surtout depuis que M. Metchnikoff a 

 mis en lumière le rôle des macrophages clans cet ordre de pro- 

 cessus. 



Juillet 19ÛJ. 



Errata dans l'article de MM. NICOLLE et ADIL-BEY. 

 (Numéro du 23 septembre.) 



Page 715. — Ligne 25. — Lire « forme des jeunes animaux » et non 

 « forme chez les jeunes animaux ». 



Page 716. — Légende de la courbe n" 1. — Lire « Crimée-Anatolie » et 

 non « Crimée et Anatolie ». 



Page 717. — Ligne 4. — Lire « virus de passage » et non « sérum de 

 passage ». 



Page 718. — Au chapitre Dilution du virus, rétablir ainsi la seconde 

 phrase qui a été tronquée « 1/60 de c. c. de sang, dilué dans lcc,b d'eau 

 physiologique, tue l'animal qui le reçoit (sous la peau); 1/60 de c. c, dilué 

 dans 500 c. c. d'eau physiologique, ne produit aucun effet, mais vaccine ; 

 I 60 de c. c, dilué dans un litre d'eau physiologique, se montre inactif. » 



Page 718. — Ligne 34. — Lire « émulsion de rate gardée » et non 

 « gardé? ». La rate a. été conservée in toto dans l'eau salée. 



Page 719. — Ligne 19. — Lire « 10 gouttes » au lieu de « 8 gouttes ». 



Ligne 24. — Lire « 8 gouttes » au lieu de « 10 gouttes ». 



Page 721. — Légende de la courbe n° 3. — Après « 78-95 » ajouter 

 « race d'Anatolie, 1 an ». 



Page 723. — Légende de la courbe n" (J. - Lire « 78-49 » au lieu de 

 « 48-49 ». 



Page 730. — Légende de la courbe no 14. — Lire « 28 II » au lieu de 

 « 18. II » et « sérum sec 08T,5 » au lieu de « sérum sec 0,13 ». 



Page 732. — Légende de la courbe n» 19. — Après « 77-8» ajouter « race 

 mixte (Crimée-Anatolie) 1 an ». 



