Rrcd 16 J-un 1896 



SÉANCE DU 23 AVRIL 1895 109 



HO RM ATLANTIC JE. 



I. — SUR UN FRAGMENT D'ALLOPOSVS MOLLIS VERRILL, RENCONTRÉ 

 PAR LE YACHT L'HIRONDELLE ENTRE L'ESPAGNE ET LES AÇORES, 



par Jules de GUERNE. 



Parmi les épaves et les corps flottants de nature organique, 

 animaux ou plantes qui ont toujours été si soigneusement recueillis 

 à bord de Y Hirondelle, figurent, entre autres pièces remarquables, 

 deux fragments volumineux de Céphalopodes. Brièvement signalés 

 par S. A. le prince de Monaco (1), ils ont donné lieu, de la part de 

 Georges Pouchet, aux observations suivantes : 



« 16 juin 1887. — Pris le long du bord un fragment de grand 

 Poulpe rouge flottant à la surface. On avait vu clans les environs 

 deux Orques. Il est plus probable, cependant, que nous avons sous 

 les yeux les reliefs du repas d'un Cachalot. Les tissus sont d'une 

 friabilité ou plutôt d'une difïluence extrême, se déchirant dès qu'on 

 tente de les sortir de l'eau. Leur ténacité est à coup sûr beaucoup 

 moins grande que celle des tissus d'une Méduse. Plus tard, nous 

 trouverons également à la surface un autre morceau à peu près 

 aussi gros, provenant, selon toute vraisemblance, d'un individu de 

 la même espèce » (2). — « Un de nos compagnons, est-il dit en note, 

 fait remarquer que cette friabilité explique l'insuccès du comman- 

 dant de VAlecton pour embarquer le grand Céphalopode qu'il avait 

 rencontré dans les parages des Canaries. » 



Ce compagnon, que l'eu Pouchet n'a point daigné nommer, est 

 précisément l'auteur du présent mémoire, celui qui a pris soin sur 

 le navire, non seulement de conserver les objets recueillis dans dif- 

 férents liquides, tous préparés et renouvelés par lui, mais encore 

 d'exécuter, d'après les pièces fraîches, plusieurs aquarelles qui per- 

 mettent aujourd'hui d'établir, avec formes et couleurs, une planche 

 digne de la grande publication entreprise par le Prince (3). 



(1) « Deux fois, j'ai recueilli, tlottant à la surface, des débris de Poulpe de grande 

 taille ; l'un d'eux comprenant la couronne et le bec, pesait une dizaine de kilogram- 

 mes. » Prince Albert de Monaco, Sur la troisième campagne scientifique de 

 /'Hirondelle. Comptes-rend. Acad. Se, 24 octobre 1887, p. 994. 



(2) Georges Pouchet, De Lorient à Terre-Neuve. Notes de voyage. Revue 

 scientifique, 15 octobre 1887, p. 494. 



(3) Une remarque importante doit être faite à ce propos. La planche cokriée 

 représentant Alloposus mollis, et qui m'est due tout eniière, est la seule dont 

 j'accepte la responsabilité, dans le travail de M. Joubin, en qualité de collaborateur, 

 parfaitement désintéressé du reste, choisi par S. A. le Prince de Monaco, pour la 

 partie technique de sa publication. 



Rull. Soc. Zool. de Fr., 1895. xx. — 9 



