256 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUU. 



permet d'avoir sous la main, au moinent d'une opération, tout 

 ce dont on a besoin. Au-dessous de la tablette il y a un tiroir con- 

 tenant les anneaux, le serre-tète du chien, les coins, etc. 



Point n'est besoin de faire remarquer que si toute cette 

 technique est longue à décrire, elle est très rapidement exé- 

 cutée, puisqu'en quelques secondes on peut mettre un animal en 

 position d'expérience. La contention est ainsi réduite à une 

 simplicité telle qu'on a plus vite fait de fixer un animal sur 

 l'appareil que d'appeler un aide. 



Sceaux. — Imprimerie E. Gharaire. 



Le Gérant : G. Masson. 



