LtlUI ^ 



8 Willkomm, VegetionsVerhältnisse von Traz os Montes, 



widmen die Güte gehabt hat, wofür ich ihm hier danke. An die 

 Landesgrenze gekommen, sammelte ich an der Spitze des östlichsten 

 Winkels des Landes, neben zwei Grenzsteinen der beiden Königreiche, 

 Sedum Ändegavense DC, welches zum ersten Male in Portugal von 

 demselben Herrn Daveau auf den Berlengasinseln gesehen worden 

 war. Nachdem wir nordwärts die Ortschaften an der Landesgrenze 

 von Avelanoso an bis zum äussersten Osten durchwandert hatten, 

 wo die Steilufer des Douro dem Lande eine natürliche Begrenzung 

 zu bieten anfangen, begaben wir uns ein wenig landeinwärts. Wir 

 setzten nun unsere Reise fort, uns nach Südwest gegen Iffanes 

 hin wendend, wo es ausgedehnte Weidetriften giebt. Ein schönes 

 Schauspiel bot diese grosse grünende Fläche dar, durchschnitten 

 an verschiedenen Punkten von kleinen Bewässerungsgräben und be- 

 grenzt von dichten Gebüschen der Quercus Toza, bedeckt von 

 zahllosen Stücken weidenden Viehes. Wie bekannt, bildet die Vieh- 

 zucht ein Hauptelement des Reichthums der Provinz Traz os Montes, 

 besonders der Ortschaften um Miranda, deren Bewohner durch ihr 

 friedliches Wesen und ihre Anhänglichkeit an den heimischen Boden 

 dazu besonders geeignet sind. Es giebt hier sogar eine besondere 

 Rindvielirace, genannt „raea mirandesa", welche wegen ihrer Ro- 

 bustheit und Kraft zum Dienste sehr geschätzt ist. Die Thiere 

 sind wenig korpulent, haben einen kleinen Kopf mit kurzen spitzen 

 Hörnern und ein kastanienbraunes Fell; sie geben viel Milch 

 von ausgezeichneter Qualität. Auf dem fruchtbarsten Stück jener 

 Weidetrift sammelte ich Alisma ranunculoirles L., Ghjceria plicata 

 Fr. ß spicatahge., Carura certicidatum Koch, Heleocharis midticulmis 

 Dietr. und zwischen dem Gezweige von niedrigem Eichengebüsch 

 Vicia onobrychioides L., 7^ tenuifolia Rth., Trichera arvensis Schrd. 

 Plantago acanthophylla Dcsne., JrifoJ'ium striatum L. , Carduus 

 Gayanus Dur. und andere Pflanzen. Die Ortschaft Iffanes liegt am 

 Ende dieser weiten Ebene, mit in kleinere Gruppen zerstreuten 

 Häusern, getrennt durch Baumreihen von Ulmen, Eschen und Maul- 

 beerbäumen {Morus alba und nigra L.), indem noch vor Kurzem 

 hier die heute fast in der ganzen Provinz aufgegebene Zucht der 

 Seidenraupe betrieben wurde.'" 



„Nordostwärts misere Reise fortsetzend, wandten wir uns am 

 Nachmittage des 10. Juni gegen Povoa, wo es ebenfj\lls gute Wiesen 

 für Weidevieh und einiges bewässertes Culturland giebt, umgeben 

 von ausgedehnten Strecken unangebauten Bodens. Das zur Erbau- 

 ung der Häuser verwandte Gestein ist Granit, welcher schon hier 

 zu erscheinen beginnt. Auf unangebauten Hügeln im Westen von 

 Povoa sali ich in grosser Menge Genista Hystri.v Lge. u. glabra, 

 DigitaUs Thajjsi L. und sammelte ich an den Wegen Malva Tour- 

 nefortiana L., Armeria longearistata Boiss. Reut. Ahjsswn hisjyiduni 

 Lose. Pard. und andere Arten. Nacli Südost umbiegend und dem 

 Wege nach Miranda folgend, an dessen Seiten fast culturlose 

 Ländereien sich ausdehnen, die von Andryala coronopifolia Hffgg. Lk. 

 und Macrochloa arenaria Kth. bevölkert sind und wo hier und da 

 zwischen den Steinen einzelne Exemplare von Anarrhinum bellidi- 

 folium Desf. und Crepis virens L. ,? runcinata Bisch, erscheinen, 



