372 Ax^NALES DE L'INSTITUT PASTEUR 



LÉGENDE DE LA PLANCHE V 



Toutes les figures repi'ésentent les coupes de nodules du Molluseum conla- 

 giosum de l'homme faites à l'aide de l'Oc. 3. Ob. 1/2 Zeiss. La coloration des 

 coupes a été faite suivant la méthode de Mann. 



FiG. 1. — Cellule normale du réseau de Malpighi au voisinage d'un nodule 

 de Molluseum contagiosum. 



FiG. 2. — Idem. 



FiG. 3. — Nodule de Molluseum contagiosum. La cellule fait voir un grossis- 

 sement considérable du noyau et du protoplasma cellulaire. Dans l'inté- 

 l'ieur du noyau on observe une masse nucléolatre plus grande, colorée en 

 rouge par l'éosine, et 2 masses nucléolaires bien plus petites, colorées 

 en bleu. 



FiG. 4. — Nodule de Molluseum contagiosum. La cellule est considérablement 

 grossie. Dans le noyau on observe 1 masse nucléolaire colorée en rouge 

 par l'éosine. Dans le protoplasma cellulaire on distingue plusieurs granules 

 colorés en rouge par l'éosine. 



FiG. 5. — Cellule d'un nodule de Molluseum eontagiosum qui présente dans 

 le noyau 2 masses nucléolaires colorées en rouge par l'éosine et dans 

 le protoplasma cellulaire 1 masse nucléolaire complètement expulsée et 

 accompagnée de 2 granules très minces colorés également en rouge par 

 l'éosine. 



FiG. 6. — Cellule d'un nodule de Molluseum contagiosum montrant l'expul- 

 sion d'une masse nucléolaire. 



FiG. 7. — Cellule d'un nodule de Molluseum contagiosum montrant 2 masses 

 nucléolaires contenues dans le noyau et 1 masse nucléolaire expulsée 

 dans le plasma cellulaire, entourée d'une aréole claire. 



FiG. 8. — Cellule d'un nodule de Molluseum contagiosum ne montrant aucune 

 masse nucléolaire dans le nojau. 1 masse nucléolaire a été déjà expulsée 

 et se trouve dans le plasma cellulaire. 



FiG. 9. — Cellule d'un nodule de Molluseum eontagiosum dans laquelle la 

 masse nucléolaire a été déjà expulsée et se trouve légèrement grossie dans 

 le plasma cellulaire. \ 



FiG. 10. — Cellule d'un nodule de Molluseum contagiosum. dans laquelle on 

 observe 2 masses nucléolaires dans le noyau et une autre un peu plus grande 

 déjà expulsée et entourée d'une masse bleuâtre. 



FiG. 11. — Cellule d'un nodule de Molluseum eontagiosum dans laquelle on 

 voit 1 masse nucléolaire rouge plus grande et 2 masses nucléolaires plus 

 petites bleues. Dans le corps cellulaire on observe 1 masse nucléolaire 

 bleue entourée d'une aréole claire. 



FiG. 12. — Cellule d'un nodule de Molluseum contagiosum montrant 2 masses 

 nucléolaires contenues dans le noyau en couleur rouge, et 1 masse 

 nucléolaire d'une couleur bleue dans le plasma cellulaire. 



