62 



ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR 



Adatni est réellement un hybride sexuel des deux espèces 

 citées ; la stérilité et les disjonctions qui viennent d'être rap- 

 pelées ont fait accréditer cette opinion. 



D'ailleurs le Cytise d'Adam joue; il donne des variations 

 nouvelles de bourgeons autres que des retours aux parents 

 présumés. On a signalé sa tendance à la production de fleurs 

 doubles; après un traumatisme important fait en 1908, le 



Cytisiis Adatni âgé de trente 

 ans, de la Station de chimie 

 végétale de Meudon, donne 

 chaque année des pousses 

 d'une nouvelle forme, le 

 Cytisus Adami f. bracteata^ 

 à grappes épaissies, à fleurs 

 munies de bractées allon- 

 gées, qu'on devine à peine 

 sur le type C. Adami. J'ai 

 décrit (1911) et figuré cette 

 forme dans un mémoire 

 détaillé (fig. 1). 



FiG. I. — En A, grappe de fleurs du 

 Cytisus Adami ordinaire de Meudon; en 

 B, grappe à axe épaissi et à pédoncules 

 courts de la variation de bourgeon dé- 

 veloppée après un traumatisme sur le 

 même arbre. En a et en /^ j'ai représenté 

 deux fleurs mettant en évidence les brac- 

 tées calycinales du type b qui ont fait 

 donner le nom hracteata à cette forme. 



Par des hybridations en- 

 tre espèces de céréales très 

 divergentes, entre des Orges 

 à épis à deux rangs et des 

 Orges à épis à six rangs 

 par exemple, j'ai obtenu 

 des individus peu fertiles 

 et, en semant leurs graines, 

 des lignées offrant aussi la 

 dissociation végétative des caractères des parents. Mais ce qui 

 est plus intéressant, c'est que les termes de cette dissociation 

 n'apparaissent pas au|hasard des circonstances. Dans l'exemple 

 cité, les bases des épis sont toujours du type des Orges à six 

 rangs [Bordeum Iftrastichiim L.) tandis que les pointes des 

 épis sont du type de l'Orge à deux rangs [H. distichum L.). 

 Beaucoup d'épillets sont avortés, surtout dans les portions 



