356 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



ainsi un nouveau procédé de sérodiagnostic doublant, pour ainsi 

 dire, le premier. Mais nos résultats ont été irréguliers et souvent 

 difficiles à apprécier. De sorte qu'en ne se plaçant même qu'au 

 point de vue technique (car nous n'en sommes pas encore à 

 l'examen de l'idée théorique qui est la base du sérodiagnostic), 

 si nous n'avions d'autre procédé à mettre en usage que la recherche 

 du phénomène de Pfeiffer, le sérodiagnostic delà fièvre typhoïde 

 n'existerait pas. 



Le progrès devait être dans la recherche de l'influence que 

 les sérums pouvaient avoir in vitro sur les microbes. 



M. Metchnikoff remit la question dans son véritable chemin, 

 en montrant, à nouveau, les métamorphoses que les vibrions 

 pouvaient subir in vitro, et M. Bordet 1 , préparateur à l'Institut 

 Pasteur, a eu le mériie de montrer que si un sérum neuf, ne 

 provenant pas d'un animal immunisé, pouvait parfois produire 

 in vitro la transformation de certains vibrions, comme le fait le 

 sérum des vaccinés, il suffisait, pourparer à cette cause d'erreur, 

 de diluer les sérums dans une solution salée. Dans ces conditions, 

 les sérums cholériques produisent seuls sur les vibrions des 

 transformations visibles au microscope et à l'œil nu. La question 

 était dès lors résolue au point de vue technique. 



Durham, dans une communication faite à la Société royale 

 de Londres, le 3 janvier 1896, résume des travaux faits en com- 

 mun avec Gruber, précise les règles à suivre, et montre comment, 

 en suivant le procédé indiqué par Bordet, au moyen des sérums 

 dilués provenant d'animaux immunisés contre le choléra ou 

 l'infection typhique, on peut faire rapidement, à l'œil nu et au 

 microscope, la différenciation des diverses espèces de vibrions ou 

 celles des bacilles typhiques et des colibacilles. 



Gruber 2 , seul ou en collaboration avec Durham, revient sur 

 la question en différents mémoires, et étudie minutieusement le 

 phénomène. Pfeiffer et Kolle % reprenant la question à leur tour, 

 voient les transformations que les sérums des animaux immu- 



1. Bordet, Anna/es de l'Institut Pasteur, 1893, p. 492. 



2. Gruber, Active und passive ItainunitutgegeQ Choléra und Typhus, etc. (Wie- 

 ner Klinische Wochenschrift, 1896, n os 11 et 11', p. 183 et 201.) 



Gruber et Durham, Eine neue Méthode zur raschen Erkennung derCholeravibrio 

 und der Typhusbaeillus. (Munchener medicinische Wochenschrift, 31 mars 189G, 

 p. 285.) 



3. Pfeiffer et Kolle, Zur differential Diagnose der Typhusbac. vermittelst 

 •Sérums der gegen Typhus immunisirten Thiere. (Deutsche medicinische 



Wochenschrift, 19 mars 1896, p. 183.) 



