344 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



os :1e cobaye résiste à 1 ce, tandis que le lapin et le pigeon meurent 

 en 20 heures après injection de 0,5 et de 0,2 c. c. Par contre, une 

 poule à qui on avait fait avaler 0,5 c. c. de liquide périlonéal de 

 cobaye contenant le bacille de la pneumoentérite meurt en 5 jours 

 avec bacilles dans le sang du cœur. Cette expérience prouve l'infectio- 

 sité du bacille de la pneumoentérite des porcs pour la poule. 



Le seul caractère distinctif à faire valoir serait la mobilité du 

 bacille du hog choiera. Voges ne veut pas mettre en doute cette pro- 

 priété constatée par divers auteurs, mais il fait remarquer qu'on a 

 constaté des variétés immobiles, et que souvent les deux microbes ont 

 été trouvés au cours d'une épidémie simultanément chez le même 

 animal. Sans se prononcer définitivement pour l'unification, l'auteur 

 considère que les différences indiquées ne sont pas suffisantes pour 

 considérer les bacilles du ho;'/ choiera et de la. swine plague comme deux 

 classes de microbes. 



Le microbe de l'épizootie du gibier (Wildseuche), décrit par Kitt, 

 paraît être identique à celui de la pneumoentérite de Loffler-Schiitz; on 

 observe également trois formes cliniques de la maladie (cutanée, 

 pulmonaire, intestinale), et tout porte à admettre l'identité écolo- 

 gique. Il en serait de même pour le bacille de la septicémie des lapins de 

 Gaffky. Le microbe de l'épizootie des furets (Fretchenseuche) est 

 mobile. L'agent spécifique du choléra des poules et des affections 

 analogues observées chez divers oiseaux par Karlinsky, Klein, Corail, 

 Toupet, etc., ne présente pas non plus de différences morphologiques 

 avec le microbe de la pneumoentérite. 



Seule la mobilité permet de diviser les principaux microbes de la 

 septicémie hémorrhagique en deux classes. Sont immobiles les 

 microbes de : Loffler-Schiitz (deutsche Schweineseuche), sir i ne plague 

 (Salmon),//o^c/io/era(Billings), pneumoentérite (Cornil et Chantemesse), 

 septicémie des lapins (Koch, Gaffky), septicémie spontanée du lapin, 

 épizootie du gibier, du buffle (Oreste, Armanni), choléra des poules, 

 des canards et autres oiseaux. Sont immobiles les microbes suivants: 

 hog choiera fSalmon et Smith), swine plague (Billings), swine pest 

 (Selander), swine fever et grouse diseuse (Klein) , pneumoentérite(Rietsch 

 et Jobert), Schweinepest (Deupser) et épizootie des furets (Fretchen- 

 seuche) . 



Dans la deuxième partie de son travail, Voges relate les expériences 

 qu'il a entreprises avec les microbes de Loffler-Schiitz, du choléra 

 des poules, de l'épizootie du gibier, de la septicémie du lapin, du 

 hog choiera et de la swine [dague (Salmon) dans le but d'arriver à 

 résoudre la question au moyen de l'immunisation, du sérodiagnostic. 

 Il s'est toujours servi de cultures sur gélose maintenues pendant vingtà 



