L. Guignard. — Localisation des principes actifs ches les Capfiaridées, etc. 447 



Lorsque la racine a atteint environ 1 xnillim. 1/2 de diamètre, 

 l'écorce secondaire, assez épaisse, offre clans sa zone externe 

 des cellules à myrosine, peu différentes, sur la coupe transver- 

 sale, des éléments voisins. Dans la fig. 17, qui représente une 

 portion de cette écorce, elles sont pourtant un peu plus petites 

 que la plupart des cellules voisines. Dans la région médiane et 

 interne, là où le tissu libérien presque dépourvu de fibres est en 

 voie de cloisonnement, les cellules spéciales occupent souvent la 

 place des cellules annexes des tubes criblés qu'elles paraissent 

 représenter, tout au moins en partie. Les cellules annexes des 

 tubes criblés, dont le rôle est si peu connu, pourraient donc 

 s'adapter ici à une fonction spéciale. La coloration rouge 

 qu'elles présentent par le réactif de Millon n'est d'ailleurs pas 

 due simplement au protoplasme, souvent abondant dans ces 

 sortes d'éléments. 



En coupe longitudinale, ces cellules à myrosine sont ordi- 

 nairement plus longues et plus effilées que leurs voisines. Dans 

 le jeune âge, leur cavité est tout entière occupée parla subs- 

 tance protéique qui les caractérise ; plus tard, le contenu coloré 

 par le réactif de Millon n'en occupe que la périphérie. 



Le corps ligneux dépourvu de moelle ne m'a présenté aucune 

 cellule à ferment. 



Dans la racine du R. alba, le nombre des cellules à myrosine 

 est moins élevé ; il l'est beaucoup moins encore dans celle du 

 R. odorata et du R. Luteola ; de sorte qu'on s'expliquerait faci- 

 lement la conclusion négative de M. Spatzier, s'il n'avait exa- 

 miné que ces deux dernières espèces. 



Tige. — Ici encore, il est assez étonnant que M. Spatzier 

 n'ait pas aperçu de cellules à myrosine à l'intérieur de l'écorce. 

 Il admet, en effet, comme on l'a vu, que, dans les organes aériens 

 des Reseda, les cellules stomatiques seules renferment de la 

 myrosine. Il est vrai que les cellules à ferment lui ont tout aussi 

 bien échappé dans la racine, où elles sont pourtant assez nom- 

 breuses et caractéristiques, tout au moins dans les deux pre- 

 mières espèces mentionnées ci-dessus. 



Si la myrosine existe effectivement dans les stomates, il s'en 

 faut de beaucoup qu'elle y soit localisée exclusivement. L'ob- 

 servation histologique, ainsi que l'expérience chimique, en 

 donnent la preuve. 



