43 o JOURNAL DE BOTANIQUE 



route, d'où elle s'aperçoit assez difficilement en été à cause des 

 vastes ombrages de l'avenue. Les bords, absolument dépourvus 

 de grandes herbes envahissantes, laissent la place libre à une 

 multitude de plantes intéressantes dont rénumération nous 

 entraînerait trop loin; sablonneux sur les deux rives jusqu'au 

 tiers environ, ils deviennent limoneux vers la queue. 



C'est dans la partie formée d'un sable fin, sur la rive gau- 

 che, que nous avons trouvé quelques premiers pieds à'Isoetes. 

 Leur aspect tranchait absolument avec ceux que nous avions 

 recueillis la veille à Saint-Léomer. Les petites touffes, beaucoup 

 plus trapues, avaient leurs feuilles fortement arquées en dehors 

 et leurs eaînes montraient de nombreuses linéoles brunes. Nous 

 ne vîmes à cet endroit que des échantillons submergés, peut-être 

 parce que notre attention se portait exclusivement de ce côté, 

 persuadés par les renseignements bibliographiques que le seul 

 Isoetes de l'endroit était franchement aquatique. Après avoir 

 inutilement cherché la plante sur toute la partie limoneuse du 

 haut de l'étang, nous eûmes le plaisir de la revoir à nouveau, 

 bien plus abondante cette fois, sur la partie correspondante de 

 la rive droite formée de sable fin et pur. Ce fut là seulement que 

 nous remarquâmes les pieds émergés, beaucoup plus nombreux 

 d'ailleurs que les autres. A une distance de plus de dix mètres 

 de l'eau ils étaient encore dans un état de fraîcheur parfaite, 

 protégés seulement par une couche de sable sur toute leur moi- 

 tié inférieure. Malgré cet enfouissement partiel, qui rendait la 

 touffe difficile à apercevoir, la récolte était des plus aisées, à 

 cause du substratum homogène et friable et surtout de la con- 

 sistance remarquable du bulbe foliaire. 



A la simple inspection de cette plante, comparée à notre 

 récolte de la veille, il n'était pas douteux pour nous qu'elle ne 

 représentât une espèce distincte. L'une et l'autre avaient été 

 prises sur place, aussi bien sous l'eau qu'à distance de la rive; 

 or dans ce double état de submersion complète et d'émersion 

 le contraste de leurs caractères extérieurs demeurait frappant. 

 Seulement notre première impression nous portait à intervertir 

 les noms, et à considérer comme la véritable espèce de Bu- 

 reau celle que nous venions de trouver en second lieu, dans 

 sa localité classique et unique du Ris-Chauvron. Ce fut seu- 

 lement de retour à Angers que la comparaison avec les échan- 



