— LXXVIII — 



rés. » C'est une notion à retenir par tous ceux qui sont appelés à 

 voyager, et plus encore par ceux qui habitent les régions où la récolte 

 de ces végétaux est tout entière à faire. La récolte et la préparation 

 de ces plantes sont choses extrêmement faciles ; l'auteur dit à ce sujet : 

 « Le meilleur procédé de conservation et en même temps le plus 

 simple consiste à les dessécher rapidement en les étalant sur du papier 

 collé, à l'état de couche mince, si la nature de la plante le permet, et à 

 les exposer à l'air sans les mettre en presse. » Elles croissent dans les 

 lieux humides, dans les eaux stagnantes ou courantes, ou sur des 

 rochers où l'eau suinte. Elles sont marines ou d'eau douce. Maintenant 

 qu'il est possible de les bien nommer, espérons qu'elles seront plus 

 souvent récoltées et que la connaissance de la distribution géogra- 

 phique de toutes les NostOcacées aussi bien des homocystées que des 

 hétérocystées fera quelques progrès. F. Jadin. 



H. H. Gran. — En norskform «/"Ectocarpus tomentosoides Farlow 

 [Une forme norwêgienne de /'Ectocarpus tomentosoides Farlow]. 

 (Christiania Videnskabs-Selskabs Forhandlinger for 1893. N° 17.) 



Y? Ectocarpus tomentosoides est à ajouter à la liste des Algues 

 brunes parasites; la variété $ norvégiens vit sur les frondes du Lami- 

 naria saccharine, à la surface desquelles elle forme des filaments 

 jaunâtres de 1 cm. de hauteur et de 6-7 p. d'épaisseur. Par leur partie 

 inférieure, ces filaments envoient dans le thalle de la Laminaire des 

 prolongements rameux qui circulent soit dans la paroi des cellules, 

 soit dans ces canaux mucifères récemment étudiés par M. Guignard. 

 Les filaments extérieurs portent des sporanges de deux sortes. Les 

 sporanges pluriloculaires sont formés par des filaments simples ou 

 rameux, d'une série unique de cellules, presque toujours terminaux ou 

 latéraux, plus rarement intercalaires, de 6-7 jx de largeur et 50-100 a 

 de longueur. Les sporanges uniloculaires sont cylindriques ou pyri- 

 formes, terminaux ou latéraux, et possèdent 7-10 a de largeur et 20- 

 30 [jl de longueur. 



J'ai donné la courte analyse précédente du mémoire de M. Gran 

 d'après la diagnose latine de la nouvelle variété et l'explication des 

 figures écrite en allemand. Je n'ai pu, en effet, prendre connaissance 

 du texte que l'on m'a assuré être écrit en norwégien, et je me 

 demande combien de personnes en France pourront le lire. C'est 

 malheureusement une habitude qui se répand de plus en plus parmi 

 les botanistes de publier leurs travaux dans la langue de leur pays, et 

 qu'il faut probablement attribuer cà un patriotisme mal compris. Je dis 

 mal compris, car il me semble qu'un savant écrit pour être lu ; plus il 



