E. G. Camus. — Monographie des Orchidées de France. 275 



ÏCON. — Dalech. Ifist. 1555 fig\ 3, Dod. Pempt. fig. 2; 

 FI. dan. tab. 387; Reichb. f. Orchid, tab. 474; Barla Iconogr. 

 Orchid, pi. 10, fig\ 7 à 12; G. Cam. Iconogr. Orchid. Par. 



pl- 37- 



Fibres radicales charnues, épaisses, fusiformes, ordinairement 

 deux. Tige de 2 à 3 déchu, environ, nue, cylindrique, grêle, 

 ilexiu use, pubescente au sommet, munie de feuilles courtes bractéi- 

 formes, étroitement engainantes, d'un vert pâle. Feuilles ovales ou 

 ovales-oblongues, atténuées en pétiole court et formant un faisceau radi- 

 cal, latéral par rapport à la tige. Bractées plus longues que l'ovaire, 

 pubescentes en dehors, à bords blanchâtres. Fleurs petites, blanches, 

 exhalant une odeur de fourmi, disposées en épi spirale étroit, très 

 dense. Divisions du périgone en forme de sac à la base et conniventes, 

 les externes lancéolées linéaires, subobtuses, pubescentes en dehors, 

 les internes latérales plus courtes et plus étroites que les externes. 

 Labelle presque aussi long que les divisions externes, canaliculé, 

 obové, émarginé au sommet, à bords frangés crénelés, un peu en sac à 

 la base. Ovaire obové pubescent. 



AR. Pelouses rases, collines arides, dans toute la France, Corse. 

 AC. dans l'Ouest. 



GOODYERA R. Br. in Ait. Hort. Kew. éd. 2, V, 197 (1S13). 



Divisions du périanthe conniventes en tube dans leur partie infé- 

 rieure, formant un angle presque droit avec l'ovaire, division moyenne 

 extérieure horizontale, appliquée sur les 2 intérieures auxquelles elle 

 adhère souvent. Labelle non rétréci à sa partie moyenne, indivis, for- 

 tement concave gibbeux dans sa partie inférieure qu'embrasse le 

 gynostème dans sa concavité, à limbe brièvement prolongé en lame 

 liguliforme canaliculée dirigée en bas, non prolongé en éperon. Masses 

 polliniques indivises, réunies par un rétinacle commun quadrangulaire. 

 Anthère libre, persistante, brièvement apiculée, appliquée sur le pro- 

 longement lamelleux du gynostème. Gynostème à bec bicuspidé. 

 Ovaire non contourné, atténué en un pédicelle court contourné. — 

 Souche grêle, rameuse stolonifère. 



72. €r. repens R. Br. foc. cit. p. 198 (1813); Gren. et 

 Godr. FI. Fr. III, p. 268. 



Epipactis repens Crantz Stirp. austr. IV, p. 472 (1769). 

 Neoltia repens Swartz in Act. holm. p. 226 (1800). 

 Ophrys cernua Thore Chl. Land. p. 361 (1803). 

 Satyrium hirsutum Gilib. Exerc. phyt. II, p. 484 (1792). 

 S. repens L. Sp.pl. éd. 1, p. 945 (1753). 



