160 ANNALES DE L'INSTlTbT PASTLIUR. 



cellules infiltrantes sont plus disséminées et séparées les unes 

 des autres par des fibres connectives (planche 1, iig. 3). 



Si la production de ces infiltrations était due à la transfor- 

 mation des cellules connectives, elles auraient dû atteindre le 

 maximum d'intensité dans les parois connectives épaisses ; or, 

 en réalité, ces infiltrations sont également prononcées dans les 

 parois des veines, formées à peine par quelques fibres connec- 

 tives (planche 1, fig. 1 et 2). 



En raison de ce que nous venons de dire, en prenant, d'autre 

 part, en considération ce fait, que les infiltrations en question se 

 montrent déjà le troisième jour après l'injection, et que l'on y 

 constate la présence des polynucléaires (pseudo-éosinophiles), qui 

 sont incontestablement des éléments morphologiques du sang, 

 il faut admettre que ces infiltrations se forment grâce à la migra- 

 tion des lymphocytes du torrent sanguin. En examinant, d'autre 

 part, les cellules connectives entre lesquelles sont disposés les 

 petits éléments ronds de l'infiltration, on ne constate pas de for- 

 mes que Ton pourrait considérer comme des formes de passage 

 de la cellule connective en une petite cellule ronde. 



Les infiltrations de petites cellules rondes ont été observées, 

 jusqu'à présent, dans les processus inflammatoires chroniques ; 

 or, les mêmes lésions ont été notées bientôt après l'injection de 

 la toxine. 



Aussi, peut-on se demander si cette infiltration ne traduit 

 pas la réaction infiammatoire contre les portions toujours renou- 

 velées de toxines, élaborées par les microorganismes qui provo- 

 quent un processus inflammatoire chronique. Ainsi, nous l'avons 

 déjà dit, dans six cas nous avons constaté, dans les vaisseaux du 

 foie, une infiltration de la paroi vasculaire par des polynucléaires 

 (pseudo-éosinophiles). 



La fig. fi de la planche 2 représente un de ces cas où l'infiltra- 

 tion est particulièrement abondante, la coupe étant examinée à 

 un faible grossissement; la fig. 7 de la planche 1 représente 

 une partie de cette infiltration examinée à l'immersion. A un 

 examen plus détaillé de ces infiltrations, on constate que les 

 polynucléaires (pseudo-éosinophiles) sont disposés entre les 

 fibres connectives dissociées de la paroi vasculaire et infiltrent, 

 en même temps, le parenchyme hépatique péri-vasculaire. 



Ici, les polynucléaires infiltrent les parois des veines, de 



