576 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



que cette variété inaggiutinable est également inagglutinogène.) 

 Une seconde variété mobile, sensible à l'action du sérum spé- 

 ciflque; représentant probablement le microbe sous sa forme 

 ancestrale, l'immobilité n'étant, suivant toute apparence, qu'un 

 caractère de dég-radation dû au passage par l'organisme animal. 

 La possibilité de conserver indéfiniment à ces deux variétés 

 leurs caractères différentiels, en les cultivant aux températures 

 respectives de 18 à 20° et de 25 à 35", nous a permis non seu- 

 lement de nous rendre compte, d'une façon encore plus mani- 

 feste, que dans nos expériences antérieures, des relations qui 

 existent entre l'aptitude agglutinative d'un microbe et sa mobi- 

 lité, mais encore de saisir les rapports intimes qui relient pour 

 un même microbe la fonction agglutinogène à l'aptitude agglu- 

 tinative *. 



Afin d'éviter des redites, nous donnerons le détail des expé- 

 riences relatives à l'action du sérum spécifique de notre 

 microbe sur ses cultures mobiles et agglutinables dans un pro- 

 chain chapitre qui aura trait, précisément, aux rapports exis- 

 tant entre la fonction agglutinogène des microbes et leur apti- 

 tude agglutinative. 



VARIABILITÉ DE L.\ FONCTION AGGLUTINOGÈNE CHEZ LES DIFFÉRENTES 

 ESPÈCES microbiennes; CHEZ LES ÉCHANTILLONS d'uNE MÊME ESPÈCE; CHEZ 



UN MÊME MICROBE DANS LES DIVERSES CONDITIONS DE SA VIE. RAPPORTS DE 



CES VARIATIONS AVEC LA MOBILITÉ DES MICROBES. RAPPORTS DE l' APTI- 

 TUDE AGGLUTINATIVE AVEC LA FONCTION AGGLUTINOGÈNE. 



Nous savons, par ce qui précède, qu'il existe, dans la série 

 des espèces microbiennes comme pour une même espèce, un 

 rapport frappant entre la mobilité d'un microbe et son aptitude 

 agglutinative. Immobiles, certains microbes peuvent être agglu- 

 tinés par l'action des sérums spécifiques, mais cette action est 



1. L'immobilité chez Ce microbe ne parait pouvoir èiro conservée qu'à la con- 

 dition d'élever progressivement la température de culture. Au début, le bacille ï G 

 se montrait immobile à 23°; nous avons dû pour éviter le retour de la mobilité 

 faire au bout d'un certain nombre de passages les cultures à 28», 30N puis 35». A 

 celte température le microbe est encore immobile; il est probable qu'il y repren- 

 dra plus tard sa mobilité. — Nous ne serons donc très probablement parvenu, 

 en fin de compte, qu'à retarder le retour de cette mobilité; mais ce retard a été 

 suflisant pour pot"raettro nos expériences. 



