<)2 SÉANCE nu 9 AVRIL 1901 



découverts dans le courant de l'année. Les titres des ouvrages 

 seront transcrits seulement dans la langue originale s'il s'agit du 

 français, de l'anglais, de l'allemand, de l'italien et du latin, et, 

 pour les autres cas, ils seront d'abord reproduits dans la langue 

 originale et, de plus, accompagnés d'une traduction dans l'un de 

 ces cinq idiomes. 



» Le Conseil international a arrêté à 25 fr. le prix moyen des 

 volumes pour les bureaux régionaux, soit 425 francs pour la série 

 complète de 17 volumes. Les exemplaires livrés au commerce 

 seront vendus à un prix plus élevé. Il y aura donc avantage à 

 souscrite par l'intermédiaire du bureau régional. 



» Le prix de chaque volume séparé variera nécessairement 

 suivant le nombre de pages et ne peut être exactement établi. Ce 

 que l'on peut affirmer, dès à présent, c'est que les limites extrêmes 

 sont fixées entre 10 et 45 francs. Les volumes se rapportant à la 

 physique, à la géographie, à la bactériologie, se maintiendront 

 probablement aux environs du prix moyen de 25 francs. Au 

 contraire, ceux de chimie, de géologie, de botanique, de zoologie 

 et de physiologie atteindront sans doute le prix de 35 à 45 francs, 

 tous les autres devant demeurer au-dessous du prix moyen 

 à 10, 15 et 20 francs. 



)) Quant aux volumes imprimés d'un seul côté, exemplaires qui 

 permettront de découper les titres et de les coller ensuite sur fiches 

 mobiles, ils reviendront à un prix un peu plus élevé que les 

 volumes ordinaires. On doit prévoir pour ces volumes spéciaux 

 une majoration de 25 à 3(J 0/0. 



» L'utilité d'une semblable publication ne vous échappera pas, 

 Monsieur le Président, et vous jugerez sans doute que la présente 

 lettre est de nature à intéresser votre Compagnie. Je vous serai 

 reconnaissant, dans l'affirmative, de vouloir bien la lui communi- 

 quer en l'assurant que je suis disposé à la faire bénéficier des 

 avantages qui résultent d'une souscription à la série complète ou 

 à tels volumes particuliers du Répertoire faite par l'intermédiaire 

 du bureau régional français qui fonctionné au Ministère de 

 l'Instruction publique. » (Renvoyé au Conseil). 



A propos de la communication de M. S. Artault dont on trouvera 

 le texte plus loin, une discussion s'engage entre MM. R. Blancharu, 

 V. Delage et Trouessart. Le professeur R. Blanchard fait des 

 réserves sur les terminaisons de familles et de genres proposées 

 par M. le professeur V. Delage et ne voit pas la nécessité de créer 

 des règles de nomenclature pour les groupes supérieurs. 



