LA MÉTHODE PASTEUR A VARSOVIE. 179 



Cette occasion se présenta le 21 août 1887, où je vis arriver 

 à mon laboratoire deux paysans mordus l'avant-veille par un 

 loup dont la rage a été expérimentalement constatée. L'un d'eux, 

 Kowalzuk (Joseph), âgé de 50 ans, portait de nombreuses et 

 profondes morsures au visage : l'oreille gauche était à moitié 

 enlevée, Il y avait en outre 2 morsures à la main gauche, 2 au 

 bras gauche et 7 au bras droit. L'autre, Dobrowski Pawel, âgé 

 de 28 ans, portait au nez une profonde blessure de 3 centimètres 

 de longueur. 



Je leur appliquai le traitement intensif, en commençant par 

 la moelle de 12 jours, faisant deux inoculations par jour, et 

 deux séries, dont chacune se termina par la moelle de 3 jours. 



Depuis, à toutes les personnes mordues à nu ou grièvement, 

 j'ai appliqué le même traitement, excepté aux malades 7 et 8 de 

 la liste qui précède, pour lesquelles je me suis arrêté à la 

 moelle de 4 jours, et qui ont succombé. 



Le 24 septembre, j'ai appliqué le même traitement à deux 

 personnes grièvement mordues dans le district de Ghelm ', par 

 une louve dont la rag"e fut expérimentalement constatée. 



Ces quatre personnes et toutes celles qui, se présentant dans les 

 mêmes conditions à la fin de 1887 et en 1888, ont été traitées de 

 même, sont restées en bonne santé, à l'exception d'un garçon 

 de 5 ans, mordu par un chien, et qui est mort 4 mois après la 

 morsure. Je n'ai pas encore pu recevoir l'histoire symptomati- 

 que de la maladie. En le supposant mort de rage, cela ne fait 

 qu'une mort sur 390 personnes traitées par la méthode intensive. 

 Il faut ajouter que, depuis ce temps, je fais un choix sévère 

 parmi les mordus, et je refuse ceux qui l'ont été par des chiens 

 dont la rage n'est pas assez sûre, ou ceux dont les morsures 

 n'ont pas saigné, ou bien, ceux qui l'ont été au travers de 

 vêtements ne portant pas de traces visibles de déchirure. En 

 dehors de ces 390 traités, il y a eu 165 personnes à qui j'ai 

 refusé le traitement. 



Conservation et préparation des moelles. — M. Grodecki, mon 

 chef de laboratoire, et moi, nous trépanons tous les deux jours 



I. Le chef du district a envoyé la tète de la louve. C'est aux chefs de district 

 quejY'cris toujours quand je veux avoir des nouvelles de mes malades. Ils les font 

 voir par des médecins et, sans exception, m'envoient les renseignements qu'ils 

 ont recueillis. 



