2 ANNALES DE .'INSTITUT PASTEUR. 



en deux ailes ayant chacune m mètres de longueur sur près 



de 15 mètres de large» . 



Dans l'aile droite, on trouve au rez-de-chaussee le service de 

 la rage. Les malades entrent d'abord (Y. fig. 1) dans une salle 

 d'attente entourée de bancs, chauffée et bien éclairée. Ils pas- 



Fig. 1. — Plan du rez-de-chaussée. 



sent de là dans la pièce qui sert à l'enregistrement et à la véri- 

 fication des présences ; puis de celle-ci, dans la salle où on les ino- 

 cule. Ceux d'entre eux qui éprouveraient un malaise passager 

 trouveront à côté, dans une petite salle spéciale, un lit de repos et 

 des soins. Les autres s'en iront, sans mélange possible avec ceux 



