140 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



signaler à l'attention. Mais il nous semble qu'il aurait mieux servi 

 l'œuvre de M. Cienkowsky en l'exposant simplement, sans déprécier les 

 méthodes du laboratoire de M. Pasteur qui sont les sources Où 

 M. Cienkowsky a puisé, et qui depuis 1881 ont fait leurs preuves non 

 pas sur quelques milliers, mais sur des centaines de milliers d'animaux 

 D'ailleurs, ce que M. Wyssokowicz loue le plus dans les travaux qu'il 

 rapporte ne nous paraît pas toujours ce qui mérite le plus d'être loué. 



D r Roux. 



J. Rosenthal. Recherches sur la présence des microorganismes dans 

 les tumeurs, particulièrement dans les carcinomes. Zeitschr. f. 

 Hygiène, t. V. p. 161. 



Nous avons déjà (V. t. II, p. 84), résumé ce qu'on savait l'an der- 

 nier, à pareille époque, sur le bacille du cancer, et exprimé au sujet 

 des résultats du travail de M. Scheurlen des doutes qui à ce moment 

 pouvaient paraître audacieux, mais qui ont été légitimés par toutes 

 les constatations faites depuis. On admet assez généralement aujour- 

 d'hui que le microbe de Scheurlen n'est pas la cause du cancer, mais 

 il reste à comprendre comment ce savant avait pu trouver aussi sou- 

 vent, soit au microscope, soit dans ses ensemencements, des microbes 

 dans les tissus cancéreux. Y avait-il là de grosses fautes de technique? 

 ou bien l'observateur était-il excusable de s'être trompé? 



Le travail de M. Rosenthal, fait sous la direction de M. Baumgarten, 

 répond en partie à cette question, en montrant que des tumeurs mali- 

 gnes, et même des tissus sains, étudiés avec toutes les précautions 

 antiseptiques et la technique la plus rigoureuse, peuvent parfois con- 

 tenir des microbes. Yoici en effet les divers points qui ressortent de ce 

 travail. 



On peut trouver des organismes dans le tissu d'une mamelle saine. 

 Ceux-ci y pénètrent d'autant plus facilement de l'extérieur que le tissu 

 est devenu plus lâche à la suite d'une irritation quelconque. 



Le bacille de Scheurlen n'est pas spécial aux carcinomes; on le 

 trouve dans les néoformations les plus variées. 



Par aucune des méthodes bactériologiques connues jusqu'ici, on ne 

 le trouve dans tous les carcinomes. 



On peut constater sûrement, par la méthode des cultures sur pla- 1 

 ques, qu'en outre de ce bacille, le carcinome contient encore d'autres 

 microbes. 



L'opinion de Senger, et d'autres auteurs, qui attribuent le bacille 

 décrit par Scheurlen à l'introduction d'une impureté venue de l'exté- 

 rieur, est contredite par l'expérience des cultures sur plaques, qui 

 démontre que pendant la vie il y a déjà des bactéries dans les néo- 

 formations. Ce bacille semble, du reste, fort rare dans l'air. 



