82 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



II n'en est pas de même des eaux de l'Ain Z'boudja dont la 

 courbe, à oscillations brusques et de grande étendue, montre un 

 débit irréguiier, suivant avec fidélité l'alternance des saisons, 

 très faible pendant la saison sèche, très élevé pendant l'époque 

 pluvieuse : caractère principal des eaux de surface, alimentées 

 par les eaux pluviales n'ayant subi à travers le sol qu'une filtra- 

 tion rapide et iusuffisante. D'ores et déjà, on peut conclure que 

 ces eaux ont une origine suspecte. 11 est vrai que la région au 

 voisinag-e des sources est encore peu habitée, de sorte que le 

 danger pourrait n'être aujourd'hui qu'hypothétique ; mais d'un 

 moment à l'autre il pourrait devenir réel. 



Les Algériens assurent que leurs eaux se troublent parfois 

 pendant la saison des pluies. Personnellement, j'ai pu observer 

 ce fait pour les eaux qui alimentent le Dey et pour celles de la 

 Birtraria, de sorte que les sources du Hamma et du Télemly 

 seraient seules des eaux de profondeur. 



Pour toutes ces sources, la canalisation est la même, vicieuse 

 en soi et présentant de nombreuses défectuosités '. Les canaux 

 d'adduction sont en maçonnerie, souterrains dans presque tout 

 leur parcours, pour la plupart de construction ancienne, et il 

 est peu aisé de se rendre compte du degré d'étanchéité qu'ils 

 possèdent encore. Ils sont munis de regards fermés par des 

 pierres plates qui laissent s'infiltrer dans le canal ce qu'on dépose 

 à leur surface, par exemple les excréments dont on les voit 

 souvent couvertes. Quant aux réservoirs, celui delà Synagogue 

 est fissuré à son faîte, et sur ce faîte repose la place Randon habi- 

 tée par des marchands indigènes, d'une malpropreté repoussante. 

 L'hygiéniste rigoureux trouverait déjà des raisons suffisantes 

 de condamnation, mais nous devons conlirmer ce jugement pré- 

 liminaire par quelques mesures précises qui prouvent le fait de la 

 contamination de l'eau pendant son parcours. 



Chlore. — Une eau bien captée doit avoir à toute distance 

 de son origine une composition constante, sauf les changements 



1. Les défectuosités delà canalisatioa furent constatées au mois d'octobre 1889 

 par une commission chargée de procéder « à l'analyse bactériologique des eaux 

 d'Alger «; elles furent signalées au conseil déparlenienlal dliygièue par M. le W 

 Trabut, rapporteur. Celte commission, composée de MM.Trabut et Soulié, profes- 

 seurs à l'École de médecine, Langlois, chimiste expert, et Péré, pharmacien major, 

 ne put faire la preuve bactériologi(jue d'une pollution. 



