26 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



maux, les uns avec une culture ordinaire, les autres avec le pro- 

 duit de filtration de cette même culture, à dose égale, tous les 

 animaux succombent dans un délai sensibJement le même et 

 avec des symptômes identiques. Enfin, l'expérience précitée de 

 M. Kitasato peut être rig-oureusement reproduite en opérant, non 

 plus avec une culture vivante, mais avec un liquide filtré. Deux 

 lots de quatre rats blancs sont inoculés à la partie moyenne de la 

 queue, l'un avec une culture en bouillon datant de trente jours, 

 l'autre avec le liquide filtré de cette même culture ; la dose injec- 

 tée est égale dans les deux cas (1/15 de centimètre cube). A 

 trois rats de chaque lot on sectionne ensuite la queue au voisi- 

 nage de la base et à des périodes variables après l'inoculation, 

 45 minutes, 2, 3 heures; le quatrième rat sert de témoin pour 

 chacun des groupes. Tous les animaux succombent à un tétanos 

 typique dont le début et l'évolution ne semblent guère influencés 

 pas l'ablation plus ou moins précoce de l'organe infecté; cepen- 

 dant l'apparition du tétanos a été plus rapide et la mort plus 

 prompte chez les rats inoculés avec la culture filtrée que chez 

 les rats inoculés avec la culture vivante. 



On peut donc supposer que, dans les conditions habituelles de 

 l'expérimentation, c'est la toxine des cultures qui donne le tétanos 

 et non celle que le microbe peut élaborer dans les tissus. La 

 preuve qu'il en est ainsi, c'est que le microbe lui-même n'intervient 

 pour rien dans la production delà maladie. En effet, si on inocule 

 des cultures ne contenant pas de toxine parce que le bacille ne 

 l'a pas encore sécrétée, le tétnnos ne se manifeste pas. Nous 

 avonsdéjà fait allusion à ce singulier résultat. Lorsque la culture 

 du bacille s'effectue à une température do 20-22", le microbe se 

 développe assez bien, mais ne fabrique son poison que tardive- 

 ment. On peut donc, en utilisant ces cultures à un moment con- 

 venablement choisi, disposer d'un microbe bien vivant, envoie 

 d'activé végétation, mais dégagé de toxine; lorsqu'on l'inocule à 

 des animaux très sensibles comme le cobaye, à dose même consi- 

 dérable, l'animal ne présente ni immédiatement, ni ultérieure- 

 ment aucun signe de tétanos. C'est ainsi que nous avons pu 

 injecteràdejeunes cobayes 1/4, l/3decentim.cubed'uneculturede 

 5 jours faite en bouillon à la température de 22'», et très riche en 

 bacilles, sans déterminer aucun trouble appréciable; un demi- 

 centimètre cube de la même culture a simplement produit une 



