638 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



Je n'ai rien changé, par ailleurs, à la méthode pastorienne 

 du traitement après morsure. Je pratique alternativement, dans 

 les deux hypochondres, une injection de 2 grammes d'émul- 

 sion des moelles de 13 à 9 jours et un gramme des moelles plus 

 virulentes, jusqu'à celles de 2 jours, triturées à la dose de un 

 millimètre par centimètrecube de bouillon de veau stérilisé. J'em- 

 ploie la seringue Slrauss-CoUin, à piston compressible en moelle 

 de sureau, et je la fais stériliser à l'eau bouillante après chaque 

 séance d'inoculation, 



Depuis le 15 avril jusqu'à ce jour (le' août), huit personnes 

 ont été traitées. Trois d'entre elles provenaient de Singapore et 

 m'étaient adressées par le gouvernement de cette colonie ; une 

 provenait de Malacca, et les quatre autres de la Cochinchiue. 

 Elles sont toutes en parfaite santé. Un coolie chinois, mordu en 

 même temps que les trois premières d'entre elles, est mort de 

 la rage 32 jours après la morsure. 



L existence de la rage chez l'animal mordeur a pu être expé- 

 rimentalement affirmée dans quatre cas, soit parce que des 

 inoculations effectuées avec son bulbe ont développé la rage 

 chez des lapins, soit parce que des personnes mordues en même 

 temps et non traitées ont succombé à cette maladie. Les qua- 

 tre autres personnes ont été mordues par des animaux dont la 

 rage n'a pas été expérimentalement reconnue, mais paraît très 

 probable, d'après les renseignements fournis soit par les admi- 

 nistrateurs de leur arrondissement, soit par un médecin. 



Tant à cause de la profondeur des morsures de mes mala- 

 des que du long temps écoulé avant leur arrivée à Saigon (plus 

 de 10 jours pour cinq cas sur les huit traités), j'ai cru préféra- 

 ble de les soumettre à des inoculations intensives calculées de 

 telle sorte que les moelles virulentes de 8 à 2 jours étaient injec- 

 tées durant 14 jours en trois séries complètes répétées. 



Je continuerai dans l'avenir à me conformer à la même 

 règle, puisque ses résultats se sont montrés excellents jusqu'à 

 présent. Mais ma statistique est encore trop restreinte pour 

 que j'insiste plus longtemps. 





