li 



756 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



Le bacille cyanogène apporte, après le bacille pyocyanique, 

 un nouvel exemple d'un microbe pourvu de deux fonctions. Un 

 pigment différent correspond à chacune de ces fonctions, et en a 

 facilité Tétude. Les conclusions de cette étude, rapprochées des 

 résultats de mes recherches antérieures, me semblent suscep- 

 tibles d'une application générale. C'est la justification de l'insis- 

 tance que j'ai mise à revenir sur des faits que j'avais exposés 

 déjà, comme la dissociation des fonctions et la possibilité d'isoler 

 chacune d'elles dans un milieu ou dans une race. Il n'était pas 

 superflu d'en apporter une preuve nouvelle. C'est une notion qui 

 tend à s'établir dans la science que celle de la distinction d'une 

 matière vaccinante et d'une matière toxique dans les produits 

 des microbes pathogènes. Si l'avenir la consacre définitivement, 

 ilne sera pas sans utilité d'avoir appris, parl'exemple desmicrobes 

 chromogènes, que des artifices de culture pourraient réaliser la 

 séparation de matières de propriétés et d'intérêt si différents. 



A mesure qu'on pénètre dans l'étude des produits de culture 

 des microbes, on découvre, pour une seule espèce, un plus 

 grand nombre de propriétés physiologiques de ses produits. On 

 n'a pas de peine à concevoir chacune de ces propriétés comme 

 réductible à un composé distinct. C'est une notion qui n'est pas 

 plus difficile à admettre que celle de la production dans une 

 cellule végétale de composés aussi différents de propriétés que 

 ceux que l'on isole de l'opium. Quel intérêt n'y aurait-il pas à 

 faire produire, par le pavot, la morphine et les autres alcaloïdes 

 narcotiques, à l'exclusion des alcaloïdes convulsivants ! Les faits 

 que nous venons d'exposer montrent que la chose est possible 

 avec les produits des microbes, que la thérapeutique un jour 

 utilisera certainement. 



Le bacille cyanogène démontre, en outre, plus clairement 

 sans doute que tout autre microbe, combien la fonction est chose 

 contingente, dépendante de circonstances minimes ou liée étroi- 

 tement à une condition déterminée. Mais, au regard des 

 influences souvent imperceptibles à nos moyens grossiers d'ana- 

 lyse et qui pèsent d'un si grand poids sur la fonction microbienne, 



